最終更新2024/08/21

rosy

目次

rosyの語源

語源から深く理解しよう

英語

rosy

バラ色の
赤みがかった
楽観的な

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

rosyの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞

意味	バラ色の rose-like color バラのような色を持つ having a color like a rose
和訳例	バラ色のピンクの明るい赤色の
例文	The sky turned rosy at dusk. 夕暮れに空がバラ色になった。

2形容詞
意味
有望な
hopeful or promising
希望に満ちた
promising or hopeful
和訳例
有望な
希望に満ちた
楽天的な
例文
The future looks rosy for her.
彼女の未来はバラ色に見える。

rosyのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1形容詞

意味	赤みがかった of blush color 赤く染まった色
和訳例	赤みがかった赤らんだポッと赤くなった
同義語	rosy blushful
例文	blushful mists 赤みがかった霧
類義語	chromatic being or having or characterized by hue 色相を持つかその性質を持つ、または特徴づけられる
派生語	rose a dusty pink color くすんだピンクの色 rosiness a dusty pink color くすんだピンクの色

2形容詞

意味	バラ色の reflecting optimism 楽観を反映する
和訳例	バラ色の楽観的な
同義語	rosy rose-colored
例文	a rosy future バラ色の未来 looked at the world through rose-colored glasses バラ色の眼鏡を通して世界を見る
類義語	optimistic expecting the best in this best of all possible worlds この世で最高の世界で最善を期待する

3形容詞

意味	赤ら顔 having the pinkish flush of health 健康で赤みがかった顔色を持っている
和訳例	赤ら顔紅潮する頬が赤くなる
同義語	rosy flushed rose-cheeked rosy-cheeked
類義語	healthy having or indicating good health in body or mind; free from infirmity or disease 身体や心が健康である; 病気や虚弱がない
派生語	rosiness a healthy reddish complexion 健康的な赤みのある顔色 rosiness a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health 健康の兆候としての赤み（特に頬）

4形容詞

意味	幸先が良い presaging good fortune 良い運を予兆する
和訳例	幸先が良い良い運の兆し希望に満ちた
同義語	rosy fortunate
例文	rosy predictions 楽観的な予測 she made a fortunate decision to go to medical school 彼女は医学部に進学するという幸運な決断をした
類義語	auspicious auguring favorable circumstances and good luck 好ましい状況と幸運を予兆する