EnglishBattle

well3湧き出る

well3の語源と覚え方

印欧祖語

*welH-

転がる・波打つ

to roll, to wave

古英語

wiellan

沸かす

to boil

英語

well

湧き出る

詳細な語源ツリー
  • 英語well湧き出る
    • 中期英語wellen沸く・湧き立つ継承
      • 古英語wiellan沸かす継承
        • 西ゲルマン祖語*wallijan沸かす・湧き出させる継承
          • ゲルマン祖語*wallijaną沸き立たせる継承
            • ゲルマン祖語*wellaną湧き出る・噴き出す接辞
              • 印欧祖語*welH-転がる・波打つ派生(経路不明)
            • ゲルマン祖語*-janą接辞
              • 印欧祖語*-yéti継承
              • 印欧祖語*-éyeti継承
                • 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
            • ゲルマン祖語*wallaną湧き出る接辞
      • 古英語weallan沸く・湧き上がる継承
        • 西ゲルマン祖語*wallan沸き上がる継承

wellのWordNet

  • 1副詞

    意味

    (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (‘good’ is a nonstandard dialectal variant for ‘well’)

    (しばしば連結形として用いられる)良好に、適切に、満足のいくように、または高い水準で(「good」は「well」の非標準的な方言異形)

    同義語
    例文
    • the children behaved well

      子どもたちはお行儀よくしていた

    • a task well done

      うまくやり遂げられた仕事

    • the party went well

      パーティーはうまくいった

    • he slept well

      彼はよく眠った

    • a well-argued thesis

      筋の通った論文

    • a well-seasoned dish

      よく味付けされた料理

    • a well-planned party

      よく計画されたパーティー

    • the baby can walk pretty good

      その赤ちゃんはかなり上手に歩ける

    対義語
    語法
  • 2副詞

    意味

    thoroughly or completely; fully; often used as a combining form

    徹底的に、あるいは完全に;十分に;しばしば連結形として用いられる

    同義語
    • well
    例文
    • The problem is well understood

      その問題は十分に理解されている

    • she was well informed

      彼女は事情をよく知っていた

    • shake well before using

      使用前によく振ること

    • in order to avoid food poisoning, be sure the meat is well cooked

      食中毒を避けるため、肉は十分に火を通すこと

    • well-done beef

      よく焼けた牛肉

    • well-satisfied customers

      大いに満足している顧客

    • well-educated

      十分な教育を受けた

  • 3副詞

    意味

    indicating high probability; in all likelihood

    高い確率を示して;十中八九;大いに

    同義語
    例文
    • I might well do it

      私はおそらくそれをするだろう

    • you may well need your umbrella

      たぶん傘が必要になるだろう

    • he could equally well be trying to deceive us

      彼が私たちを騙そうとしている可能性も大いにある

    • a mistake that could easily have ended in disaster

      下手をすれば大惨事に終わりかねなかった過ち

  • 4名詞

    意味

    a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine

    水、油、ガス、または塩水を得るために掘削された深い穴または坑井

    同義語
    • well
    上位語
    下位語
  • 5副詞

    意味

    (used for emphasis or as an intensifier) entirely or fully

    (強調または強意語として用いられ)完全に、あるいは十分に

    同義語
    • well
    例文
    • a book well worth reading

      大いに読む価値のある本

    • was well aware of the difficulties ahead

      今後の困難を十分に認識していた

    • suspected only too well what might be going on

      何が起きているのかを痛いほどよく察していた

    語法
  • 6副詞

    意味

    favorably; with approval

    好意的に;承認して

    同義語
    • well
    例文
    • their neighbors spoke well of them

      近所の人々は彼らのことをよく言っていた

    • he thought well of the book

      彼はその本を高く評価していた

    対義語
  • 7副詞

    意味

    to a suitable or appropriate extent or degree

    適当な、あるいはふさわしい程度に

    同義語
    • well
    例文
    • the project was well underway

      プロジェクトは順調に進行していた

    • the fetus has well developed organs

      胎児は器官が十分に発達している

    • his father was well pleased with his grades

      父親は彼の成績に大いに満足していた

  • 8形容詞

    意味

    in good health especially after having suffered illness or injury

    特に病気や怪我を経験した後に健康であるさま

    同義語
    • well
    例文
    • appears to be entirely well

      すっかり健康を取り戻したようだ

    • the wound is nearly well

      傷はほぼ治っている

    • a well man

      健康な男

    • I think I'm well; at least I feel well

      体調は良いと思う。少なくとも気分は良い

    対義語
    類義語
    関連語
    派生語
  • 9形容詞(叙述用法)

    意味

    wise or advantageous and hence advisable

    賢明または有利で、したがって望ましい

    同義語
    • well
    例文
    • it would be well to start early

      早めに出発するのが賢明だろう

    類義語
  • 10形容詞(叙述用法)

    意味

    resulting favorably

    良い結果をもたらす

    同義語
    例文
    • it is well that no one saw you

      誰にも見られなくて幸いだった

    • all's well that ends well

      終わりよければすべてよし

    • it's a good thing that I wasn't there

      私がそこにいなかったのは幸いだった

    • it is good that you stayed

      君が残ってくれて良かった

    類義語
  • 11動詞

    意味

    come up, as of a liquid

    液体が湧き出る、あふれ出る

    同義語
    例文
    • Tears well in her eyes

      彼女の目に涙が湧き出る

    • the currents well up

      海流が湧き上がる

    上位語
  • 12副詞

    意味

    to a great extent or degree

    大いに;かなり

    同義語
    例文
    • I'm afraid the film was well over budget

      あいにくその映画は予算を大幅に超過していた

    • painting the room white made it seem considerably (or substantially) larger

      部屋を白く塗ったことで、かなり広く見えるようになった

    • the house has fallen considerably in value

      その家の価値は大幅に下落した

    • the price went up substantially

      価格が大幅に上昇した

  • 13名詞

    意味

    a cavity or vessel used to contain liquid

    液体を入れるために用いられる空洞または容器

    同義語
    • well
    上位語
    下位語
  • 14副詞

    意味

    with great or especially intimate knowledge

    詳しく、または特によく知って

    同義語
    例文
    • we knew them well

      私たちは彼らをよく知っていた

  • 15名詞

    意味

    an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)

    建物の階を貫通する吹き抜け(階段用など)

    同義語
    • well
    上位語
    下位語
  • 16名詞

    意味

    an enclosed compartment in a ship or plane for holding something as e.g. fish or a plane's landing gear or for protecting something as e.g. a ship's pumps

    船や飛行機にある密閉された区画;魚や飛行機の着陸装置などを収容するため、または船のポンプなどを保護するためのもの

    同義語
    • well
    上位語
    下位語
  • 17名詞

    意味

    an abundant source

    豊富な供給源

    同義語
    例文
    • she was a well of information

      彼女は情報が豊富であった

    上位語
  • 18副詞

    意味

    without unusual distress or resentment; with good humor

    過度な苦痛や憤りなしに;機嫌よく;寛大に

    同義語
    • well
    例文
    • took the joke well

      冗談を快く受け流した

    • took the tragic news well

      悲劇的な知らせを取り乱さずに受け止めた

    対義語
  • 19副詞

    意味

    in financial comfort

    経済的にゆとりを持って;裕福に

    同義語
    例文
    • They live well

      彼らは裕福に暮らしている

    • she has been able to live comfortably since her husband died

      彼女は夫が亡くなって以来、不自由なく暮らすことができている

  • 20副詞

    意味

    in a manner affording benefit or advantage

    利益や都合をもたらすように;有利に

    同義語
    例文
    • she married well

      彼女は玉の輿に乗った

    • The children were settled advantageously in Seattle

      子どもたちはシアトルで有利な境遇に落ち着いた

    対義語
  • 21副詞

    意味

    with skill or in a pleasing manner

    巧みに、または心地よく

    同義語
    • well
    例文
    • she dances well

      彼女は上手に踊る

    • he writes well

      彼は文章がうまい

    対義語
  • 22副詞

    意味

    with prudence or propriety

    慎重に、または適切に

    同義語
    • well
    例文
    • You would do well to say nothing more

      これ以上何も言わないほうが賢明だ

    • could not well refuse

      断るわけにもいかなかった