wheelbarrowの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語wheelbarrow手押し車（一輪車）
- 英語wheel車輪・（車輪の付いたものを）押して運ぶ接辞
- 中期英語whel車輪継承
- 古英語hwēol車輪継承
- 西ゲルマン祖語*hwehwl車輪継承
- ゲルマン祖語*hweulu車輪継承
- ゲルマン祖語*hweulō車輪継承
- 印欧祖語*kʷekʷléh₂車輪継承
- 印欧祖語*kʷékʷléh₂車輪継承
- 西ゲルマン祖語*hwehwl車輪継承
- 古英語hwēol車輪継承
- 中期英語whel車輪継承
- 英語barrow手押し車接辞
- 中期英語whelbarwe手押しの一輪車継承
- 中期英語barwe取っ手付きの運搬台接辞
- 古英語*bearwe継承
- 中期英語barwe取っ手付きの運搬台接辞
- 英語wheel車輪・（車輪の付いたものを）押して運ぶ接辞
覚え方
古英語系の whelbarwe（一輪車）は、hwēol（車輪）+ barwe（手押し車・台車）という組み合わせ。回転する車輪を備え、荷物を運ぶ手押し車という形そのものが、現代の wheelbarrow（一輪車）につながっている。
hwēol のもとにある *kʷelh₁- は「回転する・繰り返し旅して暮らす」、barwe のもとにある *bʰer- は「運ぶ」を表す。wheel は回転、barrow は運搬と押さえると、wheelbarrow の意味を「車輪で荷物を運ぶ道具」と連想しやすい。
wheelbarrowを部品に分ける
wheel+barrow
wheel車輪← 古英語 hwēol
barrow取っ手付きの運搬台← 中期英語 barwe
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
wheelbarrowの主な意味と例文
1名詞
意味 手押し車（一輪車）
a small cart for carrying materials
例文 He used a wheelbarrow to move the soil.
彼は土を動かすために一輪車を使った。
The gardener filled the wheelbarrow with plants.
庭師は植物で一輪車を満たした。
- 英語wheelbarrow手押し車（一輪車）
