relateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 referō（持ち帰る・報告する）と、その形 relātus = re-（後ろへ・再び）+ ferō（運ぶ・耐える）。「話や情報を元のところへ運び戻す」ことから、「報告する・語る」、さらに物事を結びつけて「関係づける」になった。
ferō の語源には *bʰer-（運ぶ）と *telh₂-（持ち上げる・耐える）がある。transfer（越えて運ぶ）や prefer（前へ運ぶ→好む）を思い出し、relate は「話を運び戻して、別の事柄と結びつける」と覚えるとよい。
relateの主な意味と例文
1動詞
意味 関係づける
establish a connection or association
例文 He can relate the two concepts easily.
彼はその2つの概念を簡単に関連づけることができる。
The study relates happiness with health.
その研究は幸福と健康を関連づけている。
2動詞
意味 語る
narrate or give an account
例文 She related the story of her childhood.
彼女は子供時代の話を語った。
He relates his adventures with enthusiasm.
彼は冒険を熱心に語る。
3動詞
意味 共感する
to feel sympathy with someone because you understand their situation
例文 I can really relate to what she said about feeling nervous.
緊張するという彼女の話には本当に共感できる。
WordNetrelateと他の単語との繋がり
1動詞
意味 make a logical or causal connection
論理的または因果的な関連付けを行う
同義語 例文 I cannot relate these events at all
これらの出来事をまったく関連づけることができない
I cannot connect these two pieces of evidence in my mind
心の中でこれら2つの証拠を結びつけることができない
colligate these facts
これらの事実を結びつける
上位語 下位語 - remember思い出す、覚えている
- interrelate関連させる
- correlate関係する
- identify特定する、識別する
- free-associate自由に話す
- have in mind考える
- mean意味する・意図する
- think of考える
派生語 - relation関係
動作・出来事 - relation関係
2動詞
意味 be relevant to
関連する、関係がある
同義語 例文 There were lots of questions referring to her talk
彼女の講演に関する多くの質問が出た
My remark pertained to your earlier comments
私の発言はあなたの先ほどのコメントに関するものだった
下位語 - beである
- connectつなぐ
- join加入する、入る
- link接続する、結びつける
- link upつなげる
- unite団結する、一つにまとめる
- demand要求する
- involve関与させる
- ask尋ねる
- call for要求する
- necessitate必要とする
- need必要とする
- postulate仮定する
- require必要とする
- take取る
- center on中心に置く
- center中心
- concentrate on集中する
- focus on注目する
- revolve about中心の周りを回る
- revolve around中心にする
- centre中心、中央
- apply申し込む
- go for挑戦する
- hold持つ
- affect影響を与える
- regard（〜と）見なす、評価する
- interest興味
- matter to重要である
- belong〜のものである
- belong to所属する
類義語 4動詞
意味 be in a relationship with
互いに関係を持つ
同義語 例文 How are these two observations related?
これら2つの観察結果はどのように関連しているのか？
上位語 下位語 類義語 - interrelate関連させる
派生語 - relation関係
動作・出来事 - relation関係
5動詞
意味 have or establish a relationship to
〜と関係を持つ、または関係を築く
例文 She relates well to her peers
彼女は同年代の人たちとうまく付き合っている
上位語 - interact交流する
下位語 - harmonise調和させる
- harmonize調和する
- bind結ぶ
- hold持つ
- obligate義務付ける
- oblige義務づける
- predicate（…に）基づかせる
- owe（金を）借りている、支払う義務がある
- connectつなぐ
- disrespect無礼、軽視
- meshメッシュ
- take back撤回する
- get along仲良くする
- get along with仲良くする
- get on乗る
- get on withうまくやる
- hit it off
- attach取り付ける
- bond結びつき
- tie結ぶ
- tutor家庭教師
- adhere従う
- stand by待機する
- stickくっつく
- stick by支え続ける
- come来る
- derive（〜から）得る、由来する
- descend降りる、下る
派生語 - relation関係
動作・出来事 - relation関係