最終更新2024/08/21

oblige

原形oblige
三人称単数現在形obliges
現在分詞形obliging
過去形obliged
過去分詞形obliged

obligeの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*epi-, *opi-

近い
反対する

ラテン語

ob-

-へ(方向)
-に反して
(強意)

語根(英語)

-へ(方向)
反-
逆-
(強意)

印欧祖語

*leig-

結ぶ
縛る

語根(英語)

コア

結ぶ

-へ + 縛る

英語

oblige

コアイメージ

縛り付ける

- 義務づける
- →感謝の義務を果させる→
- 1動詞
  親切にしてあげる
- 2動詞
  義務づける

もっと覚える

oblige は少々フォーマルな単語です。「義務づける」という意味で使う場合は、obligate と完全に代替可能です。
フランス由来の道徳規範に “noblesse oblige” というものがあります。社会的地位が高い人々(noble) こそ、社会貢献を行う義務 (oblige) が生ずるという考え方で、この考えは世界の大富豪やスーパースターにまで求められています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

obligeと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

ラテン語
ob-
(語根ob-op-)
- -へ(方向)
- -に反して
- (強意)
(-へ(方向)反-逆-(強意))
印欧祖語
*epi-, *opi-
- 近い
- 反対する
印欧祖語
*leig-
(語根lyleliloylig)
結ぶ
- 結ぶ
- 縛る

obligeの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ縛り付ける → 義務づける→ 感謝の義務を果させる→ 親切にしてあげる do as a favor 親切やサービスとして誰かに何かをする do something for someone as a favor or service
和訳例	親切にしてあげる喜んで引き受ける頼まれたことをする
例文	Could you oblige me by taking this letter to the post office? この手紙を郵便局に持って行っていただけませんか？ She obliged by lending him some money. 彼女は彼にお金を貸すことで助けました。

2動詞

意味	コアイメージ縛り付ける → 義務づける require by duty 義務や法的合意により誰かに何かをさせる make someone do something by moral or legal agreement
和訳例	義務づける強制する必要とする
例文	The contract obliges them to work on Sundays. 契約は日曜日に働くことを彼らに義務づけています。 You are obliged to pay the debt. あなたはその借金を返済する義務がある。

obligeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	強制する force somebody to do something 誰かに何かを強制する
和訳例	強制する
同義語	oblige compel obligate
例文	We compel all students to fill out this form 私たちは全ての学生にこのフォームを記入させる
上位語	cause get have induce make stimulate cause to do; cause to act in a specified manner 行動させる; 特定の方法で行動させる
下位語	condemn compel or force into a particular state or activity 特定の状態や活動に強制する impose constrain enforce compel to behave in a certain way 特定の方法で行動するよう強制する shame compel through a sense of shame 羞恥心を通じて強制する clamor compel someone to do something by insistent clamoring しつこく騒いで誰かに何かをさせる apply implement enforce ensure observance of laws and rules 法や規則の遵守を保証する
誘発語	act move perform an action, or work out or perform (an action) 行動を起こす、または（行動を）実行する
派生語	obligation the social force that binds you to the courses of action demanded by that force 社会的な力が特定の行動を求めるとき、それに従う力

2動詞

意味	縛る bind by an obligation; cause to be indebted 義務で縛る；負債を負わせる
和訳例	縛る負わせる
同義語	oblige bind hold obligate
例文	He's held by a contract 彼は契約で縛られている I'll hold you by your promise 約束で貴方を縛る
上位語	relate have or establish a relationship to 関係を持つ、関係を築く
下位語	indenture indent bind by or as if by indentures, as of an apprentice or servant 徒弟や使用人のように、契約によって束縛する pledge bind or secure by a pledge 誓約によって縛る、確保する tie down restrain from independence by an obligation 義務によって独立を制限する article bind by a contract; especially for a training period 契約によって拘束する。特に訓練期間のために
派生語	obligation a legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply 支払いや行動を特定し、それに従わない場合の罰則を明記した法的な合意

3動詞

意味	好意を示す provide a service or favor for someone 誰かにサービスや好意を提供する
和訳例	好意を示す恩恵を施す
同義語	oblige accommodate
例文	We had to oblige him 彼に対して恩恵を施さなければならなかった
上位語	comply follow abide by act in accordance with someone's rules, commands, or wishes 誰かのルール、命令、または希望に従って行動する
対義語	disoblige ignore someone's wishes 誰かの願いを無視する
派生語	obligation a personal relation in which one is indebted for a service or favor サービスや好意に対して負っている借金としての個人的な関係 obliger someone who performs a service or does a favor サービスを提供したり、頼みを聞いたりする人