obey

ラテン語 oboediō（服従する・命令に従う）は、*op（〜へ向かって）+ *awizdiō（耳で音を感知する・聴く）という組み合わせで、「相手の言葉へ耳を向ける」イメージにつながる。そこから、命令を聞き入れて「従う・服従する」という意味になった。

*awizdiō には、置く・なすという *dʰeh₁- と、楽しむ・知覚するという *h₂ew- が関わる。obey は単に命令を実行するだけでなく、「言われたことを受け止め、その方向へ身を向ける」語として覚えるとよい。

ob-／o- の後ろに、耳を向けて聞くイメージを置けば、obey（従う）が思い出しやすい。