heedの語源と覚え方
覚え方
古英語 hēdan（注意を払う） をそのまま受け継いだ語。動詞「心に留める・従う」と名詞「注意・留意」が同じ形で並ぶ。
現代では単なる notice（気づく）ではなく、忠告・警告を聞き入れて実際に行動を改めるという含みが強い。heed a warning（警告に従う）、heed the advice of experts（専門家の助言を聞き入れる）のように使う。
名詞では take heed of ~（〜に注意を払う）、pay heed to ~（〜に耳を貸す）、give little heed to ~（〜をほとんど気に留めない）が定型。形容詞 heedless（意に介さない・向こう見ずな）は heedless of the danger（危険をものともせず）の形でよく出る。やや文語的で、演説や忠告の場面に似合う語である。
heedの主な意味と例文
1動詞
意味 - 注意を払う
- 気を付ける
- 耳を傾ける
pay close attention to
例文 You should heed his warning.
彼の警告に注意を払うべきです。
He didn't heed the advice.
彼はアドバイスに従わなかった。
heedのWordNet
2名詞
意味 paying particular notice (as to children or helpless people)
（子どもや無力な人々などに）特別な注意を払うこと
同義語 例文 he spends without heed to the consequences
彼は結果を顧みずに金を使う
his attentiveness to her wishes
彼女の願いに対する彼の細やかな気配り
上位語 下位語 属性語 - heedless無頓着な
- unheeding無頓着な
- attentive注意深い
- heedful注意を払っている
- paying attention注意を払う
- thoughtful配慮深い
派生語 - heed注意を払う