pledge

pledgeの語源と覚え方

中世ラテン語

英語

pledge

1名詞
誓約
2動詞
誓う

詳細な語源ツリー

英語pledge誓約・誓う
- 中期英語plege保証・誓約継承
  - アングロ＝ノルマン語plege誓約・保証派生（経路不明）
    - 古フランス語plege保証・誓約継承
      - 中世ラテン語plevium担保・保証派生（経路不明）
        中世ラテン語plebiō派生（経路不明）
        フランク語*plehan派生（経路不明）

覚え方

pledge は、義務を引き受ける公式の約束、また約束の保証として預けるものを表す。口約束よりも重く、署名や担保などによって「必ず守る」と形にするイメージである。

材料にある中世ラテン語 plebiō（打ち据える・叩く）を手がかりに、約束を心に強く打ち込むと覚えるとよい。pledge は「誓約する」だけでなく、「保証として差し出す」という意味でも使われる。

pledgeの主な意味と例文

1名詞

意味	誓約公約固い誓い a solemn promise or undertaking
例文	He made a pledge to improve his grades. 彼は成績を上げることを誓った。 The organization received a pledge of support. その団体は支援の約束を受けた。

2動詞

意味	誓う約束する誓約する make a solemn promise
例文	He pledged to donate money. 彼はお金を寄付することを誓った。 She pledged her support for the project. 彼女はプロジェクトを支援することを誓った。

pledgeのWordNet

1動詞

意味	promise solemnly and formally 厳粛かつ正式に約束する
同義語	pledge plight
例文	I pledge that I will honor my wife 私は妻を大切にすることを誓う
上位語	assure保証する promise約束する
下位語	vow誓う guarantee保証する vouch保証する covenant契約
派生語	pledge誓約 pledger誓約者
動作・出来事	pledge誓約
動作主	pledger誓約者

2動詞

意味	bind or secure by a pledge 誓約によって拘束または確保する
同義語	pledge
例文	I was pledged to silence 私は沈黙を守るよう誓約させられていた
上位語	bind結ぶ hold持つ obligate義務付ける oblige親切にしてあげる
派生語	pledge誓約
手段	pledge誓約

3名詞

意味	someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group 加入を認められているが、まだグループに正式に受け入れられていない人
同義語	pledge
上位語	fellow member仲間 memberメンバー

4動詞

意味	pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals 慈善活動や事業への寄付金として（一定の金額を）、特に定期的に支払うことを約定する
同義語	pledge subscribe
例文	I pledged $10 a month to my favorite radio station 私はお気に入りのラジオ局に毎月10ドルの寄付を約束した
上位語	donate寄付する
派生語	pledger誓約者
動作主	pledger誓約者

5動詞

意味	propose a toast to 〜に乾杯を提案する；祝杯をあげる
同義語	pledge drink salute toast wassail
例文	Let us toast the birthday girl! 誕生日の主役の女の子に乾杯しよう！ Let's drink to the New Year 新年に乾杯しよう
上位語	honor名誉 honour称える reward報酬
下位語	give与える
含意語	booze酒 drink飲む fuddle混乱させる hit the bottle酒浸りになる
派生語	pledge誓約
動作・出来事	pledge誓約

6動詞

意味	give as a guarantee 保証として差し出す
同義語	pledge
例文	I pledge my honor 名誉にかけて誓う
上位語	charge告訴する consign委託する
下位語	collateralize担保に入れる give与える hypothecate質入れする
派生語	pledge誓約
対象	pledge誓約

7名詞

意味	a binding commitment to do or give or refrain from something 何かを行う、与える、または控えるという拘束力のある誓約
同義語	pledge assurance
例文	signed a pledge never to reveal the secret 秘密を決して明かさないという誓約書に署名した an assurance of help when needed 必要なときの支援の確約
上位語	commitment献身 dedication献身
下位語	guarantee保証する warranty保証書 warrantee保証受取人 warrant令状 plight窮地 troth誓い vow誓う
派生語	pledge誓約

8名詞

意味	a deposit of personal property as security for a debt 債務の担保としての動産の預託
同義語	pledge
例文	his saxophone was in pledge 彼のサックスは質に入っていた
上位語	security interest担保権
下位語	pawn質入れする
派生語	pledge誓約

9名詞

意味	a drink in honor of or to the health of a person or event 人や出来事を称えたり健康を祈ったりして飲む酒
同義語	pledge toast
上位語	drink飲み物
派生語	pledge誓約