honourの語源と覚え方
覚え方
honour は、相手の価値や功績を高く認め、敬意を示すことを表す。単なる好意ではなく、「その人にふさわしい評価を与える」という感覚が中心である。
人を honour するとは、功績を称える、名誉を重んじるということ。英連邦標準の honour は、アメリカ英語の honor より u を含む綴りなので、イギリス式の綴りとして覚えておくとよい。
honourの主な意味と例文
1動詞
意味 - 称える
- 尊敬する
- 名誉を与える
show respect and esteem
例文 We should honour our heroes.
私たちは英雄を称えるべきです。
They honoured her achievements.
彼らは彼女の功績を称えた。
2名詞
意味 - 名誉
- 敬意
- 栄誉
great respect, esteem, or public recognition
例文 It was a great honour to represent my country.
母国を代表することは大きな名誉だった。
honourのWordNet
1名詞
意味 a tangible symbol signifying approval or distinction
承認や栄誉を示す具体的な象徴
同義語 例文 an award for bravery
勇敢さを称える賞
上位語 - symbol象徴
下位語 - prize賞
- trophyトロフィー
- aliyahアリヤー
- academic degree学位
- degree学位
- crown頂上
- pennant旗
- cachet威信
- sealアザラシ
- seal of approval承認の印
- citation引用
- commendation称賛
- distinction区別
- honorable mention奨励賞
- mention言及する
- letter文字
- varsity letterバーシティレター
- decoration装飾
- laurel wreath月桂冠
- medalメダル
- medallionメダリオン
- palmヤシの木
- ribbonリボン
- Emmyエミー賞
- Nobel prize
- Academy Awardアカデミー賞
- Oscarオスカー賞
- Prix de Romeプリ・ド・ローム
- Prix Goncourt
語法 3動詞
意味 bestow honor or rewards upon
名誉や報奨を授ける
同義語 例文 Today we honor our soldiers
本日、我々は兵士たちの栄誉を称える
The scout was rewarded for courageous action
その斥候は勇敢な行動を評価されて表彰された
上位語 下位語 語法 4名詞
意味 a woman's virtue or chastity
女性の純潔または貞操
同義語 上位語 - chastity貞潔
- sexual morality性的道徳
- virtue美徳
語法 5名詞
意味 the quality of being honorable and having a good name
高潔であり名声があるという性質
同義語 例文 a man of honor
名誉ある人物
上位語 語法 6動詞
意味 show respect towards
敬意を示す
同義語 例文 honor your parents!
両親を敬いなさい！
上位語 - accept受け入れる
下位語 語法 7動詞
意味 accept as pay
支払金として受け取る
同義語 例文 we honor checks and drafts
当店では小切手や為替手形を受け付けている
上位語 語法