seal1アザラシ
seal1の語源と覚え方
覚え方
seal(アザラシ)は、古英語 seol(アザラシ・海獣) と、*selk-(引く・拖く) に結びつく。海中を進むアザラシの姿を、体を引くようにして滑る動きと重ねると、「アザラシ」という名詞を覚えやすい。
そこから seal は動物名だけでなく、アザラシを捕る「アザラシ猟」も表す。seal と見たら、まず海獣のアザラシ、次にその猟を思い出し、書類などを封印する seal とは別の語として区別するとよい。
seal1と同じ語源の英単語
seal1の主な意味と例文
1名詞
意味 - アザラシ
- オットセイ
a marine mammal with flippers
例文 We saw a seal at the zoo.
私たちは動物園でアザラシを見た。
seal2封をする・印章
seal2の語源と覚え方
覚え方
英語 seal(封をする・印章)は、ラテン語 sigillum(印璽・刻印) に由来する。sigillum は signum(しるし・合図)+ -lus(小ささを表す指小辞) という形で、「小さなしるし・刻印」のイメージになる。刻印を押して文書を閉じたことから、seal は「封をする」、さらに「印章・保証」の意味へ広がった。
signum には「切り込んで作ったしるし」という連想から *sek-(切る)とのつながりがあり、また *sekʷ-(ついて行く)とも関係づけられる。seal を見たら、印を押して封じるものと覚え、sign・signal・signature などもしるしの仲間としてまとめるとよい。
seal2と同じ語源の英単語
*sekʷ-ついて行く
「後に従う」を表した語根で、英語では sequ(sequence・consequence)、secut/xecut(persecute・execute)、sue/suit(pursue・suit)、sign(sign・design)の形で現れる。
seal2の主な意味と例文
1動詞
意味 - 封をする
- 密封する
- 閉じる
close something tightly
例文 She sealed the envelope.
彼女は封筒をしっかりと封をした。
2名詞
意味 - 印章
- 証印
- スタンプ
a mark or symbol showing authenticity
例文 The document has an official seal.
その書類には公式の印が押されている。
seal3家畜を厩に繋ぐ
seal3の語源と覚え方
古英語
sǣlan縛る・係留する
to bind or moor
英語
seal家畜を厩に繋ぐ
詳細な語源ツリー
- 英語seal家畜を厩に繋ぐ
- 中期英語*selen継承
- 古英語sǣlan縛る・係留する継承?
- 西ゲルマン祖語*sailijan継承
- 西ゲルマン祖語*sail接辞
- ゲルマン祖語*sailą継承
- 西ゲルマン祖語*-jan接辞
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- ゲルマン祖語*sailijaną継承
- 西ゲルマン祖語*sail接辞
- 西ゲルマン祖語*sailijan継承
- 古英語sǣlan縛る・係留する継承?
- 中期英語*selen継承
sealのWordNet
4動詞
意味 decide irrevocably
取り消し不能な形で決定する
例文 sealing dooms
運命を決定づけること
上位語 - decide決める
- determine決定する
- make up one's mind決心する
5名詞
意味 a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents
刻印を付けるための器具;封印を固定したり書類を認証したりするために用いられる
同義語 上位語 - device装置
下位語 - bulla水疱
- cachet威信
- great seal大印章
- handstamp手にスタンプを押す
- rubber stampゴム印
- signet指輪型印章
6名詞
意味 fastener that provides a tight and perfect closure
密閉された完全な閉鎖をもたらす留め具
上位語 下位語 - break seal封を破る
- gasketガスケット
- piston ringピストンリング
- washer
7名詞
意味 any of numerous marine mammals that come on shore to breed; chiefly of cold regions
繁殖のために上陸する多数の海洋哺乳動物の総称;主に寒冷地に生息する
上位語 - pinnatipedヒレアシ類
- pinniped mammalアザラシ類
- pinnipedひれ脚動物
下位語 - crab-eating sealカニ食いアザラシ
- crabeater sealヒョウアザラシ
- eared sealアシカ
- earless seal耳なしアザラシ
- hair sealアザラシ
- true sealアザラシ
9名詞
意味 a member of a Naval Special Warfare unit who is trained for unconventional warfare
変則戦の訓練を受けた海軍特殊戦部隊の隊員
同義語 - Navy SEAL
- SEAL
例文 SEAL is an acronym for Sea Air and Land
SEALは海・空・陸(Sea, Air, and Land)の頭字語である
上位語 - bluejacket海軍の水兵
- navy man海軍兵
- sailor船員
- sailor boy船乗り少年
被構成員 分野 10名詞
意味 a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)
(真正性を証明するためや封をするために)文書に押される印章
例文 the warrant bore the sheriff's seal
その令状には保安官の印章が押されていた
上位語 - impression印象
- stamp切手
14動詞
意味 hunt seals
アザラシを捕獲する
上位語 - run走る
- hunt狩る
- hunt down追い詰める
- track down捜し当てる