impressionの語源
語源から深く理解しよう
英語
impression- 印象
- 感銘
- 痕跡
古フランス語
impression- 印象
- 印刷
- 心に残るもの
ラテン語
impressionem- 押し付けること
- 感じ
- 圧力を加えること
ラテン語
imprimere- 押し付ける
- 押し込む
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。impressionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 印象
An idea, feeling, or opinion about something or someone.
和訳例 - 印象
- 感想
例文 His speech left a strong impression on us.
彼のスピーチは私たちに強い印象を残した。
She made a great first impression.
彼女は素晴らしい第一印象を与えた。
impressionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:14
意味 印象
a vague idea in which some confidence is placed
ある程度の確信を伴う漠然とした概念
和訳例 - 印象
- 感覚
- 感情
- 信念
同義語 - impression
- belief
- feeling
- notion
- opinion
例文 his impression of her was favorable
彼の彼女に対する印象は良好だった
what are your feelings about the crisis?
その危機についてどう思いますか？
it strengthened my belief in his sincerity
それは彼の誠実さへの信頼を強めた
I had a feeling that she was lying
彼女が嘘をついているという気がした
上位語 - idea
- thought
the content of cognition; the main thing you are thinking about
認知の内容；あなたが主に考えていること
下位語 派生語 - impressionistic
of or relating to or based on an impression rather than on facts or reasoning
事実または推理というよりはむしろ印象の、それに関する、あるいはそれに基づくさま
- 2名詞
頻出度:6
意味 印象
an outward appearance
外見
和訳例 - 印象
- 外観
- 効果
同義語 - impression
- effect
例文 he made a good impression
彼は良い印象を与えた
I wanted to create an impression of success
私は成功の印象を作りたかった
she retained that bold effect in her reproductions of the original painting
彼女はオリジナル絵画の複製でその大胆な効果を保った
上位語 - appearance
- visual aspect
outward or visible aspect of a person or thing
人や物の外見や見た目
下位語 the impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember
人々に気づかれ、記憶に残るほどの異例なことや特別なことをすることによって作られる印象
the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public
何か（人、組織、製品）が公衆に与える全体的な印象
the impression produced by a person
人によって与えられる印象
- tout ensemble
a total impression or effect of something made up of individual parts
個々の部品で構成されている物の全体的な印象、または効果
派生語 - impressionistic
of or relating to or based on an impression rather than on facts or reasoning
事実または推理というよりはむしろ印象の、それに関する、あるいはそれに基づくさま
- 3名詞
頻出度:1
意味 イメージ
a clear and telling mental image
明確で説得力のある心の中のイメージ
和訳例 - イメージ
- 心象
同義語 - impression
- mental picture
- picture
例文 the events left a permanent impression in his mind
出来事が彼の心に永続的な印象を残した
he described his mental picture of his assailant
彼は襲撃者の心の中のイメージを描写した
he had no clear picture of himself or his world
彼には自分自身や世界の明確なイメージがなかった
上位語 - image
- mental image
an iconic mental representation
象徴的な精神的表現
- 4名詞
頻出度:0
意味 印刷版
all the copies of a work printed at one time
一度に印刷された作品のすべてのコピー
和訳例 - 印刷版
同義語 - impression
- printing
例文 they ran off an initial printing of 2000 copies
彼らは初版2000部を印刷した
上位語 a copy of a printed work offered for distribution
配布用に提供される印刷物のコピー
下位語 分野 - printing
- printing process
reproduction by applying ink to paper as for publication
出版のためにインクを紙に適用して行う再生
- 5名詞
頻出度:0
意味 跡
a concavity in a surface produced by pressing
押すことによってできた表面の凹み
和訳例 - 跡
- 痕跡
同義語 - impression
- depression
- imprint
例文 he left the impression of his fingers in the soft mud
彼は柔らかい泥に指の跡を残した
上位語 - concave shape
- concavity
- incurvature
- incurvation
a shape that curves or bends inward
内側へ曲がる形
下位語 a depression in an otherwise level surface
他は平坦な表面にあるくぼみ
- dent
- incision
- prick
- scratch
- slit
a depression scratched or carved into a surface
表面に掘られた凹み
- chap
- crack
- cranny
- crevice
- fissure
a long narrow depression in a surface
表面にある長くて狭い窪み
- droop
- sag
a shape that sags
下がっている形
- crease
- crinkle
- furrow
- line
- seam
- wrinkle
a slight depression or fold in the smoothness of a surface
表面のなめらかさにできた軽いへこみや折り目
もっと見る
- 6名詞
頻出度:0
意味 印
a symbol that is the result of printing or engraving
印刷や彫刻の結果としてのシンボル
和訳例 - 印
- 刻印
同義語 - impression
- stamp
例文 he put his stamp on the envelope
彼は封筒に切手を貼った
上位語 an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
一般的な意味を持つようになった恣意的な記号（書かれたものや印刷されたもの）
下位語 a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)
文書に貼られるスタンプ（その真偽を証明するため、または封するため）
- embossment
- imprint
an impression produced by pressure or printing
圧力または印刷によってできた圧痕
- 7名詞
頻出度:0
意味 印象
(dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster
（歯科）蝋や石膏で作られた歯と歯茎のインプリント
和訳例 - 印象
- 型取り
同義語 - impression
例文 the dentist took an impression for use in preparing an inlay
歯科医はインレイを準備するための印象をとった
上位語 - imprint
a device produced by pressure on a surface
表面への圧力によって生み出される図案
分野 - dentistry
- dental medicine
- odontology
the branch of medicine dealing with the anatomy and development and diseases of the teeth
歯の解剖学、発達と病気を扱う医学の分野
- 8名詞
頻出度:0
意味 物まね
an impressionistic portrayal of a person
人物の印象派的な描写
和訳例 - 物まね
- パロディ
同義語 - impression
例文 he did a funny impression of a politician
彼は政治家の面白い物まねをした
上位語 - characterization
- enactment
- personation
- portrayal
acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture
舞台で登場人物の役割を演じること
派生語 - impressionistic
relating to or characteristic of Impressionism
印象主義に関連があること、またはの特徴
- impressionistic
of or relating to or based on an impression rather than on facts or reasoning
事実または推理というよりはむしろ印象の、それに関する、あるいはそれに基づくさま
- 9名詞
頻出度:0
意味 押印
the act of pressing one thing on or into the surface of another
一つの物を他の物の表面に押し付ける行為
和訳例 - 押印
- 印影
同義語 - impression
例文 he watched the impression of the seal on the hot wax
彼は熱い蝋にシールの印象ができるのを見た
上位語 派生語 - impress
mark or stamp with or as if with pressure
圧力をかけてマークまたはスタンプを押す
