suspicionの語源と覚え方
覚え方
suspicion は、ラテン語 suspīciō「疑い」につながる名詞。「何かが本当かもしれない」「どこかおかしいかもしれない」と感じながら、まだ確かな証拠はない状態を表す。動詞 suspect「疑う」と一緒に覚えると、疑う動作を話すのか、心の中の疑いを話すのかを切り替えやすい。
His silence raised suspicion. なら、彼が黙っていることで疑いが生まれたということ。a suspicion that ... は「〜ではないかという疑い」で、後ろに疑っている内容が続く。I have a suspicion that she knows. なら「彼女は知っているのではないかと思う」。捜査のような強い疑いから、まだ裏づけのない予感まで、確信には届いていない気持ちが共通している。
suspicionと同じ語源の英単語
*speḱ-見る・観察する
英語では spec(specific・specify)、spect(inspect・spectator)、scope(telescope・microscopic)、skep(skeptic・skeptical)などの形で現れ、「見る・視線を向ける」の意味を帯びる。
suspicionの主な意味と例文
1名詞
意味 - 疑い
- 不信感
- 容疑
a feeling or belief that someone may be guilty of something
例文 She had a suspicion that he was lying.
彼が嘘をついているのではないかという疑念があった。
The police arrested him on suspicion of theft.
警察は彼を窃盗の疑いで逮捕した。
suspicionのWordNet
2名詞
意味 doubt about someone's honesty
人の誠実さに対する疑念
同義語 上位語 - doubt疑念
- doubtfulness疑わしさ
- dubiousness疑念
- dubiety疑念
- incertitude不確実性
- uncertainty不確実性
派生語 - suspect容疑者
- suspicious疑わしい
3名詞
意味 being of a suspicious nature
疑い深い性質であること
同義語 - suspicion
- suspiciousness
例文 his suspiciousness destroyed his marriage
彼の疑い深い性格が結婚生活を破綻させた
上位語 4名詞
意味 the state of being suspected
疑われている状態;容疑
同義語 - suspicion
例文 he tried to shield me from suspicion
彼は私を容疑からかばおうとした
上位語 下位語 派生語 - suspect容疑者