antagonism

ギリシャ語 ἀντᾰγωνίζομαι（対抗して闘う）から ᾰ̓ντᾰγωνῐστής（敵対者・競争相手）= 闘う + -τής（〜する人）。競技場で正面から向き合って争う相手、というのが出発点。

根には *h₂ent-（前面・額＝向かい合う）、*h₂ger-（集める＝競技のために人が集う場）、*h₂eǵ-（駆り立てる＝競い合う動き）がある。「向かい合って competition する」が丸ごと語に畳み込まれている。

-ism が付いた antagonism は、その敵対している状態・反目そのもの。生理学・薬学では、二つの物質や筋肉が互いに打ち消し合う「拮抗（作用）」という中立的な意味で使う。