dislikeの語源と覚え方
覚え方
dis-(〜でない)+ like(好む) で「好まない・嫌う」。動詞と名詞の両方で使い、hate ほど激しくない穏やかな拒否を表すのが持ち味である。
like(気に入る)という気持ちを dis- がまるごと打ち消すので、not like(好きではない)より一段はっきりした否定になる。「好き」を消すのが dislike、憎むのが hate と強さの順で並べておくとよい。
補足: likes and dislikes(好き嫌い)、take a dislike to ~(〜が嫌になる)が定番の形。SNS の「低評価」も dislike と呼ばれる。
dislikeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 嫌う
- 嫌悪する
- 好きではない
feel a strong aversion to someone or something
例文 I dislike getting up early.
早起きが嫌いです。
She dislikes loud music.
彼女はうるさい音楽が嫌いです。
2名詞
意味 - 嫌悪
- 反感
- 不快感
a feeling of strong aversion or opposition
例文 His dislike for broccoli is well-known.
彼のブロッコリー嫌いは有名です。
There is a lot of dislike between the two rivals.
その二人のライバル間には多くの反感があります。
dislikeのWordNet
1動詞
意味 have or feel a dislike or distaste for
嫌悪や反感を抱く
例文 I really dislike this salesman
このセールスマンはどうも好きになれない
上位語 - experience経験
- feel感じる
下位語 含意語 - disapprove非難する
対義語 - likeのような
2名詞
意味 an inclination to withhold approval from some person or group
特定の人や集団に対して承認を与えない傾向
同義語 上位語 下位語 - doghouse犬小屋
- reprobation非難
3名詞
意味 a feeling of aversion or antipathy
嫌悪や反感の感情
例文 my dislike of him was instinctive
彼に対する私の嫌悪感は本能的なものだった
上位語 - feeling感情
下位語 - disinclination気乗りしない気持ち
- Anglophobia
- unfriendliness無愛想
- alienation孤立
- disaffection不満
- estrangement疎遠
- antipathy反感
- aversion嫌悪
- distaste嫌悪
- disapproval不承認
- contempt軽蔑
- despiteそれにもかかわらず
- disdain軽蔑する
- scorn軽蔑する
- disgust嫌悪感を抱かせる
- creepy-crawlies虫
- scunner嫌悪
- technophobia技術恐怖症
- antagonism対立
対義語 - liking好み・好意