disgustの語源と覚え方
覚え方
disgust は、ラテン語 gustus(味見・味覚)に結びつく語。食べ物を口に入れて味を試す gustus のイメージから、口に合わない味への反応が「嫌悪感を抱かせる・嫌悪」へ発展した。
gustus のもとにある *ǵews-(食べ物を口に入れて味を試す)は、gustatory(味覚の)などにも見られる。gust を見たら「味・味わう」と考えると、disgust は「味への強い拒否感」から現在の意味になったと覚えやすい。
disgustの主な意味と例文
1動詞
意味 - 嫌悪感を抱かせる
- 反感を引き起こす
- 不快にさせる
cause someone to feel revulsion or strong disapproval
例文 The dirty plate disgusted him.
汚い皿は彼をむかつかせた。
Her actions disgusted everyone.
彼女の行動はみんなに強い嫌悪感を抱かせた。
2名詞
意味 - 嫌悪感
- 反感
- 不快感
a strong feeling of revulsion or disapproval
例文 He looked at the mess with disgust.
彼はその混乱を嫌悪の目で見た。
She expressed her disgust openly.
彼女は公然と嫌悪感を表した。
disgustのWordNet
2名詞
意味 strong feelings of dislike
強い嫌悪の感情
上位語 - dislike嫌う
下位語 - abhorrence嫌悪
- abomination忌まわしいもの
- detestation嫌悪
- execration呪詛
- loathing嫌悪
- odium嫌悪
- horror恐怖
- repugnance嫌悪
- repulsion反発力
- revulsion嫌悪
- nausea吐き気