outrageの語源
語源から深く理解しよう
英語
outrage- 暴行
- 怒り
- 非道
古フランス語
outrage- 害
- 侮辱
- 犯罪行為
古フランス語
oltrage- 害
- 侮辱
俗ラテン語
*ultraticum- 過剰
ラテン語
ultra- 超えて
- 向こうに
印欧祖語
*al-- 超えて
- 彼方に
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
outrageの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 激怒させる
extreme anger
誰かを極度に怒らせる
make someone extremely angry
和訳例 - 激怒させる
- 憤慨させる
- 怒らせる
例文 The news outraged many people.
そのニュースに多くの人が激怒した。
Her comments outraged the audience.
彼女のコメントが聴衆を激怒させた。
- 2名詞
意味 激怒
extreme anger
極度の怒りまたはショック
extreme anger or shock
和訳例 - 激怒
- 憤慨
- ショック
例文 The decision caused public outrage.
その決定は国民の激怒を引き起こした。
There was outrage over the unfair treatment.
不公平な扱いに対して激しい怒りがあった。
outrageのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 嫌悪感を与える
strike with disgust or revulsion
嫌悪や反発を引き起こす
和訳例 - 嫌悪感を与える
- 嫌悪させる
同義語 例文 The scandalous behavior of this married woman shocked her friends
この既婚女性の不祥事行為は彼女の友人にショックを与えた
上位語 派生語 - 2名詞
意味 憤慨
a feeling of righteous anger
正義の怒りの感情
和訳例 - 憤慨
同義語 - outrage
- indignation
上位語 下位語 a feeling of intense indignation (now used only in the phrase `in high dudgeon')
激しい憤りの感情（現在は「in high dudgeon」というフレーズでのみ使用される）
派生語 - outrage
strike with disgust or revulsion
嫌悪や反発を引き起こす
- 3名詞
意味 残虐行為
a wantonly cruel act
無慈悲な行為
和訳例 - 残虐行為
同義語 - outrage
上位語 an act of atrocious cruelty
凶悪な残虐行為
派生語 - outrage
force (someone) to have sex against their will
（誰かに）その意志に反して性行為を強要する
- 4動詞
意味 冒涜する
violate the sacred character of a place or language
場所や言語の神聖な性質を汚す
和訳例 - 冒涜する
- 神聖を汚す
同義語 例文 desecrate a cemetery
墓地を冒涜する
violate the sanctity of the church
教会の神聖さを汚す
profane the name of God
神の名を汚す
上位語 - 5動詞
意味 レイプする
force (someone) to have sex against their will
（誰かに）その意志に反して性行為を強要する
和訳例 - レイプする
- 強姦する
同義語 例文 The woman was raped on her way home at night
女性は夜、帰宅途中にレイプされた
上位語 下位語 rape (someone) successively with several attackers
（誰かを）複数の加害者で連続してレイプする
派生語 - outrage
a wantonly cruel act
無慈悲な行為
- 6名詞
意味 恥ずべき出来事
a disgraceful event
不名誉な出来事
和訳例 - 恥ずべき出来事
同義語 - outrage
- scandal
上位語 an event causing distress or pain
苦痛や痛みを引き起こす出来事
下位語 a scandal that is kept secret
秘密にされているスキャンダル
具体例 a government scandal involving a former United States Navy oil reserve in Wyoming that was secretly leased to a private oil company in 1921; became symbolic of the scandals of the Harding administration
ワイオミング州にある元アメリカ海軍の石油備蓄地が1921年に秘密裏に民間石油会社に貸し出された事件。ハーディング政権のスキャンダルの象徴として知られるようになった。
a political scandal involving abuse of power and bribery and obstruction of justice; led to the resignation of Richard Nixon in 1974
権力の乱用、贈収賄、司法妨害に関わる政治スキャンダル。1974年にリチャード・ニクソンの辞任を引き起こした。
派生語 - outrage
strike with disgust or revulsion
嫌悪や反発を引き起こす
- outrageous
grossly offensive to decency or morality; causing horror
非常に不道徳である、または恐怖を引き起こす
- 7名詞
意味 スキャンダル
the act of scandalizing
スキャンダルを引き起こす行為
和訳例 - スキャンダル
同義語 - outrage
- scandalisation
- scandalization
上位語 派生語 - outrage
strike with disgust or revulsion
嫌悪や反発を引き起こす
