troubleの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
乱す
英語
troubleコアイメージ
計画や生活を乱す
- 1名詞困難
- 2動詞悩ませる
troubleと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*(s)tur-
(語根tirturtortro)
- 回す
- 混乱させる
(回す乱す)
troubleから派生する単語
troubleから作られる単語を関連付けよう
troubleの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
計画や生活を乱す
困難
A state of difficulty or distress.
和訳例 - 困難
- 問題
- 苦境
例文 She found herself in trouble after breaking the rule.
彼女はルールを破った後、困難に直面した。
Financial trouble can be very stressful.
財政的な問題は非常にストレスが多いです。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
計画や生活を乱す
悩ませる
To cause distress or anxiety.
和訳例 - 悩ませる
- 苦しめる
- 困らせる
例文 His behavior is troubling his parents.
彼の行動が両親を悩ませている。
Don't trouble yourself over such small matters.
そんな些細なことで自分を悩ませないで。
troubleのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:21
意味 困難
a source of difficulty
困難の原因
和訳例 - 困難
- 問題
同義語 - trouble
- problem
例文 one trouble after another delayed the job
次々と問題が発生し、仕事が遅れました
what's the problem?
何が問題ですか？
上位語 a factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result
良い結果を得るのに障害となる要素、または悪い結果を生む要因
下位語 - can of worms
a source of unpredictable trouble and complexity
予測できない問題と複雑さの源
- deep water
serious trouble
重大な問題
- pressure point
where problems or difficulties are likely to occur
問題か困難が起こりそうであるところ
- hydra
trouble that cannot be overcome by a single effort because of its many aspects or its persistent and pervasive quality
その多くの局面あるいは継続的で広範囲である性質であるために単独の取り組みでは克服することができない問題
- growing pains
problems that arise in enlarging an enterprise (especially in the early stages)
企業を拡大する際に（特に初期に）起こる問題
派生語 - trouble
to cause inconvenience or discomfort to
不便や不快感を引き起こす
- troublous
full of trouble
問題やまずみで
もっと見る
- 2名詞
頻出度:16
意味 トラブル
an angry disturbance
怒りを伴う騒動
和訳例 - トラブル
- 紛争
同義語 - trouble
- bother
- fuss
- hassle
例文 they had labor trouble
彼らは労働問題を抱えていた
he didn't want to make a fuss
彼は騒ぎを起こしたくなかった
a spot of bother
ちょっとした悩み
上位語 - disturbance
- perturbation
activity that is a malfunction, intrusion, or interruption
不調、押しつけ、または中断する活動
- 3名詞
頻出度:11
意味 問題
an event causing distress or pain
苦痛や痛みを引き起こす出来事
和訳例 - 問題
- 悩み
同義語 - trouble
例文 what is the trouble?
何か問題でもありますか？
heart trouble
心臓の病気
上位語 - happening
- natural event
- occurrence
- occurrent
an event that happens
何かが起こる出来事
下位語 - blaze
- hell
a cause of difficulty and suffering
困難と苦しみの原因
- bad luck
- misfortune
unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event
不運な出来事から生じる、予期せぬ不要なトラブル
- affliction
a cause of great suffering and distress
大きな悩みや苦痛の種
- convulsion
a physical disturbance such as an earthquake or upheaval
地震または大変動のような物理的かく乱
some event that causes someone to be embarrassed
誰かを恥ずかしがらせる出来事
派生語 もっと見る
- 4名詞
頻出度:8
意味 苦労
an effort that is inconvenient
不便を感じる努力
和訳例 - 苦労
- 骨折り
同義語 - trouble
- difficulty
例文 I went to a lot of trouble
多くの苦労をした
he won without any trouble
彼は苦労なく勝利した
had difficulty walking
歩くのが困難だった
finished the test only with great difficulty
非常に苦労してテストを終えた
上位語 - effort
- elbow grease
- exertion
- sweat
- travail
use of physical or mental energy; hard work
身体的または精神的エネルギーの使い方・努力
下位語 - the devil
something difficult or awkward to do or deal with
行うまたは対処するのが難しいか、ぎこちない何か
- tsuris
派生語 - trouble
take the trouble to do something; concern oneself
わざわざ何かをする、関心を持つ
- 5動詞
頻出度:6
意味 動かす
move deeply
深く動かす
和訳例 - 動かす
- 揺さぶる
- 動揺させる
同義語 - trouble
- disturb
- upset
例文 A troubling thought
悩ませる考え
This book upset me
この本は私を動揺させた
上位語 下位語 派生語 - 6動詞
頻出度:3
意味 困らせる
to cause inconvenience or discomfort to
不便や不快感を引き起こす
和訳例 - 困らせる
- 迷惑をかける
- 不便を感じさせる
同義語 - trouble
- bother
- discommode
- disoblige
- incommode
- inconvenience
- put out
例文 Sorry to trouble you, but...
ご迷惑をおかけしますが、...
上位語 下位語 - distress
- straiten
bring into difficulties or distress, especially financial hardship
困難や苦境に追い込む、特に経済的な困難
派生語 - trouble
a source of difficulty
困難の原因
- 7動詞
頻出度:3
意味 心配させる
disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
心を乱し、不安にさせたり心配させたり驚かせたりする
和訳例 - 心配させる
- 動揺させる
- 不安にさせる
同義語 - trouble
- cark
- disorder
- disquiet
- distract
- perturb
- unhinge
例文 She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill
彼女は父親が重病だという知らせにかなり心配していた
上位語 下位語 - worry
- vex
disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress
精神の平安を乱す; 精神的な動揺や苦悩によって苦しめる
派生語 - 9動詞
頻出度:1
意味 わざわざ～する
take the trouble to do something; concern oneself
わざわざ何かをする、関心を持つ
和訳例 - わざわざ～する
- 気にかける
同義語 - trouble
- bother
- inconvenience oneself
- trouble oneself
例文 He did not trouble to call his mother on her birthday
彼は母親の誕生日に電話をかけることすらしなかった
Don't bother, please
どうぞお気になさらないでください
上位語 派生語 - trouble
an effort that is inconvenient
不便を感じる努力
- 10名詞
頻出度:1
意味 心配
a strong feeling of anxiety
強い不安感
和訳例 - 心配
- 不安
- 悩み
同義語 - trouble
- worry
例文 he wanted to die and end his troubles
彼は死んで悩みを終わらせたかった
his worry over the prospect of being fired
解雇される見込みに対する彼の不安
it is not work but worry that kills
人を殺すのは仕事ではなく心配だ
上位語 a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
（通常は不明確な）不幸を予期して感じる漠然とした不快な感情
派生語 - 11名詞
頻出度:0
意味 望まない妊娠
an unwanted pregnancy
望まない妊娠
和訳例 - 望まない妊娠
- 予期しない妊娠
同義語 - trouble
例文 he got several girls in trouble
彼はいくつかの女の子を妊娠させた
上位語 - gestation
- maternity
- pregnancy
the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus
妊娠の状態; 受精から出産までの期間、女性が子宮内で胎児を育てる期間
