最終更新2024/11/22

travail

原形travail
複数形travails
三人称単数現在形travails
現在分詞形travailing
過去形travailed
過去分詞形travailed

travailの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*tris-

語根(英語)

印欧祖語

*pag-

固定する

英語

travail

- 1名詞
  辛苦
- 2動詞
  苦労する

詳しい語源

英単語「travail」は、古フランス語の「travail」（労働、苦痛）に由来し、これは中世ラテン語の「trepalium」（拷問器具）から派生しています。「trepalium」は「tres」（三つ）と「palus」（杭）から成り、三本の杭で構成された拷問器具を指します。この語は、印欧祖語の「*trei-」（三つ）と「*pag-」（固定する、杭）に遡ります。「travail」の現在のスペルは、これらの変遷を経て英語に取り入れられ、定着しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

travailと同じ語根の英単語

語根trite
- 三
印欧祖語 *pag-
- 固定する

travailの主な意味と例文

1名詞

意味	辛苦労力苦労 painful or laborious effort
例文	The farmers endured the travail of the harvest season. 農民たちは収穫期の苦労に耐えた。 Writing the book was a long travail. 本を書くことは長い苦労だった。

2動詞

意味	苦労する奮闘する努力する engage in painful or laborious effort
例文	She began to travail over her project. 彼女はプロジェクトに取り組み始めた。 They had to travail through harsh conditions. 彼らは過酷な条件の中で取り組まなければならなかった。

travailのWordNet

1名詞

意味	分娩 concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child 妊娠の最終段階で、陣痛の始まりから出産までのこと
和訳例	分娩陣痛
同義語	travail childbed confinement labor labour lying-in parturiency
例文	she was in labor for six hours 彼女は6時間の陣痛を経験した
上位語	birth birthing giving birth parturition the process of giving birth 出産の過程
下位語	premature labour premature labor labor beginning prior to the 37th week of gestation 妊娠37週目以前に始まる陣痛
構成要素	asynclitism obliquity the presentation during labor of the head of the fetus at an abnormal angle 分娩時に胎児の頭が異常な角度で出現すること effacement shortening of the uterine cervix and thinning of its walls as it is dilated during labor 分娩中に子宮頸部が短くなり、その壁が薄くなること uterine contraction a rhythmic tightening in labor of the upper uterine musculature that contracts the size of the uterus and pushes the fetus toward the birth canal 分娩時に子宮の上部の筋肉がリズミカルに収縮し、子宮のサイズを縮小させて胎児を産道へ押し出す現象
被構成要素	gestation maternity pregnancy the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus 妊娠の状態; 受精から出産までの期間、女性が子宮内で胎児を育てる期間

2名詞

意味	努力 use of physical or mental energy; hard work 身体的または精神的エネルギーの使い方・努力
和訳例	努力奮闘骨折り
同義語	travail effort elbow grease exertion sweat
例文	he got an A for effort 彼は努力の結果、Aを取った they managed only with great exertion 彼らは大変な努力の末にどうにか成し遂げた
上位語	labor labour toil productive work (especially physical work done for wages) 生産的な労働（特に賃金のために行われる身体的労働）
下位語	difficulty trouble an effort that is inconvenient 不便を感じる努力 least effort least resistance the least effortful way to do something 何かをする最も簡単な方法 overexertion excessive exertion; so much exertion that discomfort or injury results 過度の労力；不快や怪我が生じるほどの労力 struggle strenuous effort 苦しい努力 strain straining an intense or violent exertion 激しいまたは激烈な努力
派生語	travail work hard 一生懸命働く

3動詞

意味	一生懸命働く work hard 一生懸命働く
和訳例	一生懸命働く骨を折る
同義語	travail dig drudge fag grind labor labour moil toil
例文	She was digging away at her math homework 彼女は数学の宿題に夢中で取り組んでいた Lexicographers drudge all day long 辞書編纂者は一日中骨を折って働く
上位語	do work work be employed 雇用されている
派生語	travail use of physical or mental energy; hard work 身体的または精神的エネルギーの使い方・努力