grind1勉強に励む・ハードワーク
- 変化形ground
grind1の語源と覚え方
覚え方
grind は古英語 grindan（物質を小さな粒子や粉末に砕く）につながり、印欧祖語 *gʷʰrendʰ-（砕く・粉にする）のイメージを受け継ぐ。固いものを何度もこすって細かくすることから、「挽く・粉砕する・研ぐ」という意味になった。
そこから、同じ作業を根気よく続けるイメージが「勉強に励む」「ハードワーク」に広がった。grind を見たら「粒になるまで繰り返し砕く」→「地道に努力する」と覚えると、物理的な意味と比喩的な意味を一緒に思い出せる。
grind1と同じ語源の英単語
grind1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 勉強に励む
- 必死に努力する
- ガリ勉する
work or study hard
例文 She grinds late into the night for her exams.
彼女は試験のために夜更けまで勉強する。
He grinds every day to improve his skills.
彼はスキルを向上させるために毎日努力する。
2名詞
意味 - ハードワーク
- 骨の折れる仕事
- 辛い仕事
hard or monotonous work
例文 The daily grind can be exhausting.
日々の単調な仕事は疲れ果てることがある。
She took a break from the grind of her job.
彼女は仕事の辛いことから休憩を取った。
3動詞
意味 - 挽く
- 砕く
- すりつぶす
crush into small particles
例文 She uses a mortar and pestle to grind spices.
彼女は乳鉢と乳棒を使って香辛料を挽く。
He needs to grind the coffee beans.
彼はコーヒー豆を挽く必要がある。
grind2ゴンドウクジラの共同追い込み漁
grind2の語源と覚え方
Faroese
grindゴンドウクジラの群れ
a pod of pilot whales
英語
grindゴンドウクジラの共同追い込み漁
詳細な語源ツリー
- 英語grindゴンドウクジラの共同追い込み漁
- Faroesegrindゴンドウクジラの群れ借用
grindのWordNet
1動詞
意味 press or grind with a crushing noise
バリバリと音を立てて押しつぶす、またはすりつぶす
同義語 上位語 - press押す
関連語 - grind downすりつぶす
3動詞
意味 reduce to small pieces or particles by pounding or abrading
叩くか削るかして細かい破片や粒子にする
同義語 例文 grind the spices in a mortar
すり鉢でスパイスをすりつぶす
mash the garlic
ニンニクをつぶす
上位語 - fragment断片
- break up解散する
- fragmentize破片にする
- fragmentise粉々にする
下位語 派生語 道具 - grinderグラインダー
身体部位 - grinderグラインダー
4動詞
意味 dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way, often while in contact with one's partner such that the dancers' legs are interlaced
パートナーと脚を絡めるように密着し、骨盤を扇情的に回転させて踊る
上位語 6名詞
意味 the act of grinding to a powder or dust
粉末や粉塵にまで挽き砕く行為
同義語 上位語 - compaction圧縮
- crunchザクザク音を立てる
- crush押しつぶす