EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    mash

    • 原形mash
    • 複数形mashes
    • 三人称単数現在形mashes
    • 現在分詞形mashing
    • 過去形mashed
    • 過去分詞形mashed

    mashの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      すりつぶす

      crush until soft

      柔らかい塊にする

      crush into soft mass

      和訳例
      • すりつぶす
      • つぶす
      • すりおろす
      例文
      • Mash the potatoes until smooth.

        じゃがいもを滑らかになるまでつぶしてください。

      • He mashed the garlic with a spoon.

        彼はスプーンでにんにくをつぶしました。

    • 2名詞
      意味

      マッシュ

      soft, pulpy mixture

      柔らかくドロドロした塊

      a soft, pulpy mass

      和訳例
      • マッシュ
      • ペースト
      • すりつぶしたもの
      例文
      • The baby enjoyed eating the apple mash.

        赤ちゃんはりんごのマッシュを楽しんで食べました。

      • She prepared a vegetable mash for dinner.

        彼女は夕食に野菜のマッシュを作りました。

    mashのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      絞る

      to compress with violence, out of natural shape or condition

      暴力的に圧縮し、自然な形や状態から外す

      和訳例
      • 絞る
      • 潰す
      同義語
      例文
      • crush an aluminum can

        アルミ缶を潰す

      • squeeze a lemon

        レモンを絞る

      上位語
      • exert pressure or force to or upon

        圧力や力をかける

      下位語
      • twist, squeeze, or compress in order to extract liquid

        液体を絞り出すためにねじって絞る

      • crush or grind with a heavy instrument

        重い器具で押しつぶすまたは粉砕する

      • crush as if by treading on

        踏みつけるように押しつぶす

      • crush with a steamroller as if to level

        ローラーで押しつぶす

      • crush together or collapse

        押しつぶす、または崩壊する

      派生語
      • mash

        mixture of ground animal feeds

        粉砕された動物飼料の混合物

      • mash

        a mixture of mashed malt grains and hot water; used in brewing

        醸造に使用される砕いた麦芽とお湯の混合物

    • 2名詞
      意味

      配合飼料

      mixture of ground animal feeds

      粉砕された動物飼料の混合物

      和訳例
      • 配合飼料
      • 動物用飼料
      • 混合飼料
      同義語
      • mash
      上位語
      下位語
      派生語
      • mash

        reduce to small pieces or particles by pounding or abrading

        叩いたり研磨したりして小片や粒にする

      • mash

        to compress with violence, out of natural shape or condition

        暴力的に圧縮し、自然な形や状態から外す

    • 3名詞
      意味

      麦芽汁

      a mixture of mashed malt grains and hot water; used in brewing

      醸造に使用される砕いた麦芽とお湯の混合物

      和訳例
      • 麦芽汁
      • マッシュ
      • 麦芽の糖化液
      同義語
      • mash
      上位語
      • a mixture in which fine particles are suspended in a fluid where they are supported by buoyancy

        微細な粒子が浮力によって支持される流体中に浮遊する混合物

      下位語
      • a mash with optimum acidity for yeast fermentation; a mixture of old and new mash; used in distilling some whiskeys

        酵母発酵に最適な酸度のマッシュ。古いマッシュと新しいマッシュを混ぜ合わせたもので、いくつかのウィスキーの蒸留に使用される

      派生語
      • mash

        reduce to small pieces or particles by pounding or abrading

        叩いたり研磨したりして小片や粒にする

      • mash

        to compress with violence, out of natural shape or condition

        暴力的に圧縮し、自然な形や状態から外す

    • 4動詞
      意味

      ナンパする

      talk or behave amorously, without serious intentions

      本気でなく情熱的に話したり振る舞ったりする

      和訳例
      • ナンパする
      • いちゃつく
      同義語
      例文
      • The guys always try to chat up the new secretaries

        男たちはいつも新しい秘書にナンパしようとする

      • My husband never flirts with other women

        私の夫は他の女性と決していちゃつかない

      上位語
      • exchange thoughts; talk with

        考えを交換する; 会話する

      下位語
      • act seductively with (someone)

        (誰かに)誘惑的に振る舞う

      • engage in amorous play

        性的な戯れにふける

      派生語
      • masher

        a man who is aggressive in making amorous advances to women

        女性に対して積極的に愛情表現をする男性

    • 5動詞
      意味

      挽く

      reduce to small pieces or particles by pounding or abrading

      叩いたり研磨したりして小片や粒にする

      和訳例
      • 挽く
      • すり潰す
      同義語
      例文
      • mash the garlic

        にんにくをすり潰す

      • grind the spices in a mortar

        スパイスをすり鉢で挽く

      上位語
      下位語
      • reduce to pulp

        パルプ状にする

      • grind with a mill

        ミルで挽く

      • grind, mash or pulverize in a mortar

        乳鉢で挽く、すりつぶす、または粉砕する

      派生語
      • mash

        mixture of ground animal feeds

        粉砕された動物飼料の混合物

      • mash

        a mixture of mashed malt grains and hot water; used in brewing

        醸造に使用される砕いた麦芽とお湯の混合物

      • masher

        a kitchen utensil used for mashing (e.g. potatoes)

        マッシュするために使われる台所用品 (例: じゃがいも)