romanceの語源と覚え方
古フランス語
romanz日常語で書かれた物語
a vernacular tale
英語
romance- 1名詞恋愛
- 2名詞恋愛物語
- 3名詞ロマン、わくわくする魅力
詳細な語源ツリー
- 英語romance恋愛・恋愛物語
- 中期英語romauns継承
- 古フランス語romanz日常語で書かれた物語派生（経路不明）
romanceの主な意味と例文
1名詞
意味 恋愛
a romantic relationship between two people
例文 Their summer romance ended when she moved back to London.
彼女がロンドンに戻ると、二人のひと夏の恋は終わった。
Their office romance became a secret that everyone knew about.
二人の社内恋愛は、誰もが知る秘密になった。
2名詞
意味 恋愛物語
a story about love
例文 She enjoys reading romance novels.
彼女は恋愛小説を読むのが好きだ。
The film is a romance set in Paris during the war.
その映画は戦時中のパリを舞台にした恋愛物語だ。
3名詞
意味 ロマン、わくわくする魅力
a feeling of excitement, mystery, and adventure, often linked to something unusual or far away
例文 The unexpected journey brought a sense of romance into their lives.
その予期しない旅は彼らの人生にロマンをもたらした。
For many people, long train journeys still have a certain romance.
多くの人にとって、長い列車の旅には今でもある種のロマンがある。
WordNetromanceと他の単語との繋がり
2名詞
意味 an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
刺激的で神秘的な性質（英雄時代や冒険のような）
同義語 上位語 下位語 - stardust星くず、星の塵
3名詞
意味 a novel dealing with idealized events remote from everyday life
日常生活からかけ離れた理想化された出来事を扱う小説
上位語 - novel斬新な
下位語 - Gothic romance
- bodice ripper官能的な歴史ロマンス小説
派生語 - romanticロマンチックな
4名詞
意味 a story dealing with love
恋愛を扱った物語
同義語 上位語 - story物語
5名詞
意味 the group of languages derived from Latin
ラテン語から派生した諸言語の群
同義語 上位語 - Latinラテン語の
下位語 - Haitian Creoleハイチ語
- Haitian Creole language
- Italianイタリアの
- Italian language
- Frenchフランス語
- French language
- Portugueseポルトガル語
- Portuguese language
- Galicianガリシア人
- Galician language
- Spanishスペインの
- Spanish language
- Catalanカタルーニャ語
- Catalan language
- Rhaeto-Romanicレート・ロマンス諸語
- Rhaeto-Romanceレート・ロマンス語
- Romanianルーマニアの
- Rumanian
- Romanian language
- Rumanian language
- Occitanオック語
- lenga d'oc
- lenga d'òc
- Provencalプロヴァンス地方の
- Provençal
6動詞
意味 talk or behave amorously, without serious intentions
本気ではないのに気を持たせるように話す、または振る舞う
同義語 例文 The guys always try to chat up the new secretaries
男たちはいつも新しい秘書たちを口説こうとする
My husband never flirts with other women
夫は決して他の女性に言い寄ったりしない
上位語 下位語 7動詞
意味 tell romantic or exaggerated lies
大げさな嘘や空想的な嘘をつく
例文 This author romanced his trip to an exotic country
この著者はエキゾチックな国への旅を大げさに脚色して語った
上位語 - lie横たわる
8動詞
意味 have a love affair with
恋愛関係を持つ
上位語 - love愛
9形容詞
意味 relating to languages derived from Latin
ラテン語に由来する言語に関する
同義語 - Latin
- Romance
例文 Romance languages
ロマンス諸語
変化元 - Romance