romanceの語源
語源から深く理解しよう
名詞, 動詞英語
romance- ロマンス
- 恋愛物語
- 冒険物語
中英語
romaunce- ロマンス
- 冒険物語
古フランス語
romanz- 詩的物語
- 俗語
俗ラテン語
*romanice scribere- ロマンス言語で書く
ラテン語
Romanicus- ローマ風の
- ローマ様式
ラテン語
Romanus- ローマの
- ローマ人
英語
Romance- ロマンス語
- ロマンス諸語
古フランス語
romanz- フランス語
- 口語
後期ラテン語
Romanice- Romanice
ラテン語
Romanicus- Romanicus
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。romanceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 冒険心
love and adventure
興奮と冒険の感覚または状態
a feeling or state of excitement and adventure
和訳例 - 冒険心
- ロマンチックな感情
- 胸のときめき
例文 Their trip to Paris was filled with romance.
彼らのパリ旅行はロマンスに満ちていた。
- 2名詞
意味 恋愛物語
love story
愛についての物語
a story about love
和訳例 - 恋愛物語
- ロマンス
- ラブストーリー
例文 She enjoys reading romance novels.
彼女は恋愛小説を読むのが好きだ。
romanceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 恋愛関係
a relationship between two lovers
二人の恋人との関係
和訳例 - 恋愛関係
同義語 - romance
- love affair
上位語 a state of connectedness between people (especially an emotional connection)
人々の間のつながりの状態（特に感情的なつながり）
下位語 a clandestine love affair
秘密の恋愛関係
派生語 - 2名詞
意味 ロマン
an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
英雄的な時代や冒険のような興奮と神秘的な質
和訳例 - ロマン
- 冒険心
- 神秘感
同義語 - romance
- romanticism
上位語 an essential and distinguishing attribute of something or someone
何かまたは誰かの本質的で際立った属性
下位語 a dreamy romantic or sentimental quality
夢のようなロマンチックまたは感傷的な性質
派生語 - romance
tell romantic or exaggerated lies
ロマンチックまたは誇張した嘘をつく
- 3名詞
意味 ロマン小説
a novel dealing with idealized events remote from everyday life
日常生活から離れた理想化された出来事を扱った小説
和訳例 - ロマン小説
同義語 - romance
上位語 an extended fictional work in prose; usually in the form of a story
散文形式のフィクションの長編作品; 通常は物語の形をとる
下位語 a romantic novel containing scenes in which the heroine is sexually violated
ヒロインが性的に暴行されるシーンを含むロマンチックな小説
a romance that deals with desolate and mysterious and grotesque events
荒涼として神秘的で奇怪な出来事を扱ったロマンス
派生語 - 4名詞
意味 恋愛物語
a story dealing with love
恋愛を扱った物語
和訳例 - 恋愛物語
同義語 - romance
- love story
上位語 a piece of fiction that narrates a chain of related events
一連の関連する出来事を語るフィクションの作品
派生語 - 5名詞
意味 ロマンス諸語
the group of languages derived from Latin
ラテン語から派生した言語群
和訳例 - ロマンス諸語
- ロマンス語群
同義語 上位語 any dialect of the language of ancient Rome
古代ローマの言語の方言の一つ
下位語 a language spoken in Galicia, an Autonomus Community of Spain
スペインの自治州ガリシアで話されている言語
a creole language spoken by most Haitians; based on French and various African languages
フランス語と様々なアフリカの言語に基づいた、ほとんどのハイチ国民が話すクレオール語
the Romance language spoken in Catalonia in eastern Spain (related to Spanish and Occitan)
スペイン東部のカタルーニャで話されているロマンス語（スペイン語とオック語に関連）
the Romance language spoken in France and in countries colonized by France
フランスやフランスの植民地で話されているロマンス語系の言語
もっと見る
- 6動詞
意味 ナンパする
talk or behave amorously, without serious intentions
本気でなく情熱的に話したり振る舞ったりする
和訳例 - ナンパする
- いちゃつく
同義語 例文 The guys always try to chat up the new secretaries
男たちはいつも新しい秘書にナンパしようとする
My husband never flirts with other women
私の夫は他の女性と決していちゃつかない
上位語 下位語 派生語 - 7動詞
意味 空想を語る
tell romantic or exaggerated lies
ロマンチックまたは誇張した嘘をつく
和訳例 - 空想を語る
- 誇張して話す
同義語 - romance
例文 This author romanced his trip to an exotic country
この作家は彼の異国への旅行を浪漫的に描写した
上位語 tell an untruth; pretend with intent to deceive
虚偽を述べること、欺こうとする意図で装うこと
派生語 - 10動詞
意味 求愛する
make amorous advances towards
愛情を持ってアプローチする
和訳例 - 求愛する
- 夢中になる
同義語 例文 John is courting Mary
ジョンはメアリーに夢中だ
上位語 下位語 pursue someone sexually or romantically
誰かを性的またはロマンティックに追い求める
attract attention by displaying some body part or posing; of animals
体の一部を見せたり、ポーズをとって注意を引く（動物について）
派生語
