romanticの語源
語源から深く理解しよう
英語
romantic- ロマンティックな
- 恋愛の
- 情熱的な
フランス語
romantique- ロマンチックな
- 恋愛的な
フランス語
romant- ロマンス
- 恋愛
古フランス語
romanz- 詩的な物語
- 叙事詩
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。romanticの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 ロマンチックな
Involving love or affection.
和訳例 - ロマンチックな
- 恋愛の
例文 They had a romantic dinner by the beach.
彼らはビーチでロマンチックなディナーを楽しんだ。
He has a romantic view of the world.
彼は世界についてロマンチックな見方を持っている。
romanticのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:6
意味 ロマン主義の
belonging to or characteristic of Romanticism or the Romantic Movement in the arts
ロマン主義または芸術のロマン派運動に属する、またはそれを特徴とする
和訳例 - ロマン主義の
- ロマン派運動の
同義語 - romantic
- romanticist
- romanticistic
例文 romantic poetry
ロマン派の詩
変化元 - romanticism
a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization
文明よりもむしろ自然を賛美した18世紀後期から19世紀初期の間の文学や芸術の運動
派生語 - romanticism
a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization
文明よりもむしろ自然を賛美した18世紀後期から19世紀初期の間の文学や芸術の運動
- 2名詞
頻出度:2
意味 感傷的な人
a soulful or amorous idealist
感傷的または恋愛的な理想主義者
和訳例 - 感傷的な人
- 恋愛的な人
- 理想主義者
同義語 - romantic
上位語 - dreamer
- idealist
someone guided more by ideals than by practical considerations
実際の状態よりも理想に導かれる人
- 3形容詞
頻出度:2
意味 ロマンティックな
expressive of or exciting sexual love or romance
性的な愛やロマンスを表現する、または興奮させる
和訳例 - ロマンティックな
- 情熱的な
- 恋愛的な
同義語 - romantic
- amatory
- amorous
例文 a romantic adventure
ロマンティックな冒険
a romantic moonlight ride
ロマンティックな月明かりのライド
her amatory affairs
彼女の恋愛事
amorous glances
情熱的な眼差し
類義語 - loving
feeling or showing love and affection
愛や愛情を感じるか、示すさま
派生語 - romance
a relationship between two lovers
二人の恋人との関係
- 4名詞
頻出度:1
意味 ロマン主義者
an artist of the Romantic Movement or someone influenced by Romanticism
ロマン派の芸術家またはロマン主義に影響を受けた人
和訳例 - ロマン主義者
- ロマン派の芸術家
同義語 - romantic
- romanticist
上位語 - artist
- creative person
a person whose creative work shows sensitivity and imagination
感受性と想像力を示す創造的な仕事をする人
- 5形容詞
頻出度:0
意味 非現実的な
not sensible about practical matters; idealistic and unrealistic
実際的な問題に関して分別がなく、理想主義的で非現実的な
和訳例 - 非現実的な
- 夢見がちな
- 空想的な
同義語 - romantic
- quixotic
- wild-eyed
例文 a romantic disregard for money
お金に対するロマンティックな無頓着さ
as quixotic as a restoration of medieval knighthood
中世の騎士道の復活のように空想的な
a wild-eyed dream of a world state
世界国家という狂気じみた夢
類義語 - impractical
派生語 - romance
a novel dealing with idealized events remote from everyday life
日常生活から離れた理想化された出来事を扱った小説
- romanticism
impractical romantic ideals and attitudes
非実用的でロマンティックな観念や態度
