EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    tread

    • 原形tread
    • 複数形treads
    • 三人称単数現在形treads
    • 現在分詞形treading
    • 過去形trod
    • 過去分詞形trodden,trod

    目次

    treadの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      踏む

      walk on something

      歩く

      walk on or over

      和訳例
      • 踏む
      • 歩く
      • 渡る
      例文

      • She tread on the wet floor.

        彼女は濡れた床を踏んだ。

      • Be careful not to tread on the flowers.

        花を踏まないように気をつけて。

    • 2名詞
      意味

      足音

      manner of stepping

      足取り

      the way one steps

      和訳例
      • 足音
      • 踏み跡
      • 歩幅
      例文

      • His tread was heavy and slow.

        彼の足取りは重くて遅かった。

      • The tread pattern of the tire affects grip.

        タイヤのトレッドパターンはグリップに影響する。

    treadのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      踏みしめる

      tread or stomp heavily or roughly

      重く踏みつける、または荒々しく踏む

      和訳例
      • 踏みしめる
      • 踏みつける
      • 踏んで進む
      同義語
      例文

      • The soldiers trampled across the fields

        兵士たちは野原を踏みつけて進んだ

      上位語

      • use one's feet to advance; advance by steps

        足を使って進む；歩みを進める

      下位語
    • 2動詞
      意味

      足を置く

      put down or press the foot, place the foot

      足を下ろす、または足を押す、足を置く

      和訳例
      • 足を置く
      • 踏む
      同義語
      例文

      • For fools rush in where angels fear to tread

        愚か者は賢者が恐れるところへ踏み込む

      • step on the brake

        ブレーキを踏む

      上位語

      • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

        場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

      下位語

      • place or press the foot on

        足を置いたり押したりする

      派生語
      • tread

        a step in walking or running

        歩行や走行の一歩

    • 3名詞
      意味

      歩み

      a step in walking or running

      歩行や走行の一歩

      和訳例
      • 歩み
      • ステップ
      同義語
      上位語

      • the act of changing location by raising the foot and setting it down

        足を上げて置くことによって位置を変える行為

      被構成要素

      • the act of traveling by foot

        徒歩で移動する行為

      派生語
      • tread

        put down or press the foot, place the foot

        足を下ろす、または足を押す、足を置く

    • 4動詞
      意味

      踏みつぶす

      crush as if by treading on

      踏みつけるように押しつぶす

      和訳例
      • 踏みつぶす
      • 踏み潰す
      • 踏みしめる
      同義語
      • tread
      例文

      • tread grapes to make wine

        ワインを作るためにブドウを踏む

      上位語

      • to compress with violence, out of natural shape or condition

        暴力的に圧縮し、自然な形や状態から外す

    • 5動詞
      意味

      弓を張る

      brace (an archer's bow) by pressing the foot against the center

      弓の中央を足で押さえて弓を張る

      和訳例
      • 弓を張る
      • 弓を構える
      • 足で弓を補強する
      同義語
      • tread
      上位語

      • support by bracing

        支えでサポートする

    • 6動詞
      意味

      トレッドを適用する

      apply (the tread) to a tire

      （タイヤにトレッドを）適用する

      和訳例
      • トレッドを適用する
      • タイヤのトレッドを施す
      • トレッドする
      同義語
      • tread
      上位語

      • give or convey physically

        物理的に渡す、伝える

      派生語
      • tread

        the grooved surface of a pneumatic tire

        空気入りタイヤの溝付きの表面

    • 7動詞
      意味

      交尾する

      mate with

      交尾する

      和訳例
      • 交尾する
      • 交わる
      • 組み合う
      同義語
      • tread
      例文

      • male birds tread the females

        オス鳥がメス鳥と交尾する

      上位語
    • 8名詞
      意味

      トレッド面

      the grooved surface of a pneumatic tire

      空気入りタイヤの溝付きの表面

      和訳例
      • トレッド面
      • タイヤトレッド
      • 溝面
      同義語
      • tread
      上位語

      • the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

        人工物または材料層の外側の境界、それに似た境界

      被構成要素

      • a tire made of reinforced rubber and filled with compressed air; used on motor vehicles and bicycles etc

        強化ゴムで作られ、圧縮空気で膨らませたタイヤ。自動車や自転車などに使用される。

      派生語
      • tread

        apply (the tread) to a tire

        （タイヤにトレッドを）適用する

    • 9名詞
      意味

      接地面

      the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground

      車輪や靴などで地面に接触する部分

      和訳例
      • 接地面
      • 踏み面
      • 接触部
      同義語
      • tread
      上位語

      • (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact

        (電子工学) 二つの電気導体が接触している場所、接点

    • 10名詞
      意味

      踏み板

      structural member consisting of the horizontal part of a stair or step

      階段やステップの水平な部分を構成する部材

      和訳例
      • 踏み板
      • 踏面
      • ステップ部分
      同義語
      • tread
      上位語

      • support that is a constituent part of any structure or building

        建築物や構造物の構成要素となる支持部材

      被構成要素

      • support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway

        階段を上り下りする際に足を休めるための場所からなる支持体