applyの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
-へ + 到着する
英語
applyコアイメージ
-へ当てる(接触させる)
- 1動詞申し込む
- 2動詞塗る
- 3動詞適用する
- 4動詞使用する
- 5動詞注ぐ
もっと覚える
スマートフォンやPCのapplication(アプリケーション・アプリ)はapplyと同じ語源です。
applyと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
ad-, a-
- -へ
- -の近くで
- -のため
- (強調)
印欧祖語
*ad-
- 向かって
- 近くへ
印欧祖語
*plek-
(語根-ply-ploy-plex-pli)
- 編む
- 折る
(折る折り畳む多数の部分で構成される(←折り畳まれた))
applyの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
ad- -へ
ラテン語
ad-- -へ(方向)
- -まで(方向の到達点)
- -の近くで(位置)
- -に(時間)
- -までに(時間)
- -のため(目的)
ラテン語
plicō- 折る,曲げる
- 到着する(船の帆を折って畳む)
ラテン語
applicō- 当てる
- 付ける
- 曲げる
古フランス語
applier- 曲げる
- 当てる
- 付ける
中期英語
aplien, applien英語
applyコアイメージ
-へ当てる(接触させる)
- 1動詞申し込む
- 2動詞塗る
- 3動詞適用する
- 4動詞使用する
- 5動詞注ぐ
applyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
-へ当てる(接触させる)
申し込む
To make a formal request or application for something, typically a job, permission, or admission to an institution.
和訳例 - 申請する
- 応募する
- 登録する
例文 I need to apply for a visa to study abroad.
留学するためにビザを申し込む必要がある。
Many people apply for the job, but only a few are selected.
多くの人がその仕事に申し込むが、選ばれるのはほんの一握りだ。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
-へ当てる(接触させる)
塗る
To put or spread something such as a substance or material onto a surface.
和訳例 - 塗布する
- 施す
- 付ける
例文 Apply a thin layer of paint to the wall.
壁に薄い塗料の層を塗る。
You should apply sunscreen before going to the beach.
ビーチに行く前に日焼け止めを塗るべきだ。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
-へ当てる(接触させる)
適用する
To be relevant or pertinent.
和訳例 - 該当する
- 当てはまる
- 関係する
例文 This rule does not apply to everyone.
この規則は全員に適用されるわけではない。
The same principles apply to both situations.
同じ原則が両方の状況に適用される。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
-へ当てる(接触させる)
使用する
To use or employ something such as a method or tool for a particular purpose.
和訳例 - 応用する
- 適用する
例文 Apply the theory to the experiment for better results.
より良い結果を得るために実験に理論を使用する。
Can you apply this formula to solve the problem?
この公式を使って問題を解決できますか?
- 5動詞
意味 - →
コアイメージ
-へ当てる(接触させる)
注ぐ
To devote or direct effort or attention to a task or goal.
和訳例 - 向ける
- 励む
- 専念する
例文 She applies herself to learning new skills.
彼女は新しいスキルの習得に努力を注いでいる。
Apply your mind to the problem and you will find a solution.
問題に集中して取り組めば解決策が見つかるでしょう。
applyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:45
意味 使う
put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose
役立てる;特定の目的または本来の目的のために使う
和訳例 - 使う
- 活用する
- 利用する
同義語 - apply
- employ
- utilize
- utilise
- use
例文 Apply a magnetic field here
ここに磁場をかける
This thinking was applied to many projects
この考え方は多くのプロジェクトに適用されました
I apply this rule to get good results
良い結果を得るためにこのルールを適用します
use your head!
もっと頭を使え!
we only use Spanish at home
家ではスペイン語だけを使います
I can't use this tool
この道具は使えない
How do you utilize this tool?
このツールをどうやって使いますか?
use the plastic bags to store the food
食べ物を保存するためにプラスチックバッグを使う
He doesn't know how to use a computer
彼はコンピュータの使い方を知らない
下位語 誘発語 類義語 派生語 - applicatory
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- applicative
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- application
the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose
何かを持ち出して適用する行為。特定の目的のために使用すること
もっと見る
- 2動詞
頻出度:29
意味 適用される
be pertinent or relevant or applicable
関連性がある;適用できる
和訳例 - 適用される
- 関連がある
同義語 - apply
- go for
- hold
例文 The same laws apply to you!
同じ法律があなたにも適用される
This theory holds for all irrational numbers
この理論はすべての無理数に適用される
The same rules go for everyone
同じ規則が全員に適用される
上位語 類義語 - apply
- lend oneself
be applicable to; as to an analysis
分析などに適用できる
派生語 - applicative
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- applicable
capable of being applied; having relevance
適用できる;関連がある
- 3動詞
頻出度:13
意味 申請する
ask (for something)
(何かを)頼む、申請する
和訳例 - 申請する
- 出願する
- 応募する
同義語 - apply
例文 He applied for a leave of absence
彼は休暇を申請した
She applied for college
彼女は大学に出願した
apply for a job
仕事に応募する
上位語 下位語 - put in
- submit
make an application as for a job or funding
仕事や資金提供のために申請する
派生語 - applicant
a person who requests or seeks something such as assistance or employment or admission
援助、雇用、入学などを求める人
- applier
a person who requests or seeks something such as assistance or employment or admission
援助、雇用、入学などを求める人
- application
a verbal or written request for assistance or employment or admission to a school
援助、就職、または学校への入学を求める口頭または書面による申請
- 4動詞
頻出度:11
意味 塗る
apply to a surface
表面に塗る、適用する
和訳例 - 塗る
- 適用する
同義語 - apply
- put on
例文 She applied paint to the back of the house
彼女は家の裏側にペンキを塗った
Put on make-up!
化粧をしなさい!
上位語 provide with a covering or cause to be covered
覆いを提供するか、覆われるようにする
下位語 - dab
- swab
- swob
apply (usually a liquid) to a surface
(通常、液体を)表面に塗る
- clap on
- slam on
- slap on
apply carelessly
不注意に適用する
- cold-cream
put cold cream on one's face
コールドクリームを顔に塗る
- putty
apply putty in order to fix or fill
修理または詰めるためにパテを塗る
put on cream, as on one's face or body
顔や体にクリームを塗る
派生語 - applier
a device for applying a substance
物質に塗布するための用具
- application
liquid preparation having a soothing or antiseptic or medicinal action when applied to the skin
皮膚に塗布したときに鎮静や防腐、または薬効のある液体製剤
- application
the work of applying something
何かを適用する作業
もっと見る
- 5動詞
頻出度:4
意味 適用できる
be applicable to; as to an analysis
分析などに適用できる
和訳例 - 適用できる
- 当てはまる
同義語 - apply
- lend oneself
例文 This theory lends itself well to our new data
この理論は私たちの新しいデータによく適用できる
類義語 派生語 - applicatory
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- applicative
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- application
the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose
何かを持ち出して適用する行為。特定の目的のために使用すること
- applicable
capable of being applied; having relevance
適用できる;関連がある
- 6動詞
頻出度:2
意味 与える
give or convey physically
物理的に渡す、伝える
和訳例 - 与える
- 施す
同義語 - apply
- give
例文 She gave him First Aid
彼女は彼に応急処置を施した
I gave him a punch in the nose
私は彼の鼻を殴った
上位語 - administer
- allot
- deal
- deal out
- dish out
- dispense
- distribute
- dole out
- lot
- mete out
- parcel out
- shell out
administer or bestow, as in small portions
小分けにして供給する、または分配する
下位語 - tread
apply (the tread) to a tire
タイヤに(接地面を)あてる
perform (a church sacrament) ritually
(教会の儀式を)儀礼的に執り行う
類義語 - give
give (as medicine)
与える(医療として)
- 7動詞
頻出度:1
意味 当てはめる
refer (a word or name) to a person or thing
(言葉や名前を)人や物に当てる
和訳例 - 当てはめる
- 適用する
同義語 - apply
例文 He applied this racial slur to me!
彼はこの人種差別的な言葉を私に向けた!
上位語 - refer
- denote
have as a meaning
意味を持つ
派生語 - application
the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose
何かを持ち出して適用する行為。特定の目的のために使用すること
- 8動詞
頻出度:1
意味 施行する
ensure observance of laws and rules
法や規則の遵守を保証する
和訳例 - 施行する
- 守らせる
- 適用する
同義語 - apply
- implement
- enforce
例文 Apply the rules to everyone
全員に規則を適用する
上位語 下位語 carry out the legalities of
法律的手続きを行う
派生語 - applicative
readily applicable or practical
容易に応用でき、実用的な
- 9動詞
頻出度:1
意味 利用する
avail oneself to
利用する, 活用する
和訳例 - 利用する
- 活用する
同義語 - apply
- practice
- use
例文 apply a principle
原則を適用する
practice a religion
宗教を実践する
use care when going down the stairs
階段を降りる際には注意を払う
use your common sense
常識を用いる
practice non-violent resistance
非暴力抵抗を実践する
下位語 adhere to or practice
遵守する、または実践する
類義語 派生語 - application
the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose
何かを持ち出して適用する行為。特定の目的のために使用すること
- applicable
capable of being applied; having relevance
適用できる;関連がある
- 10動詞
頻出度:0
意味 専念する
apply oneself to
専心する
和訳例 - 専念する
- 一心に取り組む
同義語 - apply
例文 Please apply yourself to your homework
宿題に専念してください
上位語 派生語 - application
a diligent effort
勤勉な努力