ply1層・（仕事に）精を出す
- 変化形plied
語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語ply層・（仕事に）精を出す
覚え方
英語 ply の名詞用法「層・より糸の一本」は、古フランス語 pli（ひだ・折り目）に由来する。生地や糸を折り重ねた「ひだ」が原義で、板や糸を何層にも重ねた「層・プライ」の意味になった。
動詞の ply（せっせと仕事に励む・食事などをしきりに勧める）は別のルート。ラテン語 applicō（**ad-（〜へ）＋ plicō（折る・巻く）**＝くっつける・当てる）から apply が生まれ、その頭が落ちた形が ply。「相手にぴったり押し当てる」イメージから「せっせと働きかける」の意味に育った。
pli と plicō はどちらも印欧祖語 *pleḱ-（折る・編む）に行き着く同族語。ply を見たら『折り重ねる』が根っこと覚えると、層のプライも、せっせと働く ply もつながる。
同じ語源の英単語
*pleḱ-折る・編む
「折る・編む」を表した語根。英語では plic（explicit・complicate）、ploy／ploit（exploit・employ）、ply（imply・supply）、ple／plex（multiple・complex）の形で現れる。
主な意味と例文
1名詞
意味 層
a layer or thickness of material
例文 The plywood consists of multiple plies.
合板は複数の層でできている。
You need three plies of wood for this project.
このプロジェクトには3層の木材が必要です。
2動詞
意味 （仕事に）精を出す
work steadily, especially with a tool or craft
例文 He plied his trade with great skill.
彼は非常に巧みに仕事をした。
She plies the loom every day.
彼女は毎日、織機を扱う。
ply2（飲食物を）しきりに勧める・（船・バスなどが）定期的に行き来する
語源と覚え方
同じ語源の英単語
*pleḱ-折る・編む
「折る・編む」を表した語根。英語では plic（explicit・complicate）、ploy／ploit（exploit・employ）、ply（imply・supply）、ple／plex（multiple・complex）の形で現れる。
主な意味と例文
1動詞
意味 （飲食物を）しきりに勧める
keep giving someone food or drink
例文 She plied her guests with wine and cheese.
彼女はゲストにワインとチーズをしきりに勧めた。
He plies his customers with coffee while they wait inside.
彼は中で待っている客にコーヒーをしきりに勧める。
2動詞
意味 （船・バスなどが）定期的に行き来する
travel regularly along a route, especially by ship or bus
例文 Small ferries ply the river between the two busy towns.
二つのにぎやかな町の間の川を、小さなフェリーが定期的に行き来している。
WordNetplyと他の単語との繋がり
1動詞
意味 give what is desired or needed, especially support, food or sustenance
望まれるものや必要なもの、特に支援や食料、糧を提供する
同義語 例文 The hostess provided lunch for all the guests
女主人手は客全員に昼食を用意した
上位語 - give与える
下位語 - staff職員、スタッフ
- drenchびしょぬれにする
- regale楽しませる
- treat扱う
- board板、ボード
- feed餌を与える
- give与える
- dish out分配する
- dish up皿に盛り付ける
- dish皿
- serve（飲食物を）出す、提供する
- serve up（食事を）出す
- cater料理を提供する
- pander迎合する
- pimpポン引き
- procure入手する、調達する
- help助ける、手伝う
- power力、権力
- gratify喜ばせる、満足させる
- indulge満喫する
- underlay下に敷く
- fill満たす、いっぱいにする
- fulfill履行する
- conform to（規則・基準に）従う、適合する
- fit合う
- fulfil（約束・夢を）果たす、（条件を）満たす
- meet会う
- satisfy満足させる
- horse馬
- showerシャワー
- accommodate収容する
- nourish養う
- nurture育てる
- sustain維持する
- fix up修理する
- gutter雨樋
2名詞
意味 (usually in combinations) one of several layers of cloth or paper or wood as in plywood
（通常は複合語で）合板などの布、紙、木材の何層かあるうちの1層
上位語 語法 3名詞
意味 one of the strands twisted together to make yarn or rope or thread; often used in combination
毛糸、ロープ、糸を作るために撚り合わされたストランドの1本；しばしば複合語で用いられる
例文 three-ply cord
三つ撚りの紐
four-ply yarn
四つ撚りの毛糸
上位語 - strand取り残す
5動詞
意味 join together as by twisting, weaving, or molding
よじる、織る、成形するなどして互いに接合する
例文 ply fabric
布地をより合わせる
上位語 - join加入する、入る