最終更新2024/12/03

nurture

nurtureの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*sna-, (s)nāu-

語根(英語)

語根(英語)

コア

名詞化

英語

nurture

コアイメージ

養うこと

詳しい語源

英単語「nurture」は、古フランス語「norture, nourreture」から派生しています。これは「食物、教育、訓練」を意味し、後期ラテン語「nutritia」（「授乳、養育」）から来ています。さらに、ラテン語「nutrire」（「養う、育てる」）が基になっています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	コアイメージ養うこと → 育てる育む養う care for and encourage the growth or development of
例文	Parents should nurture their children's talents. 親は子供の才能を育てるべきだ。 She nurtured her garden with love and attention. 彼女は愛情と注意をもって庭を育てた。

2名詞

意味	コアイメージ養うこと → 養育育成教育 the process of caring for and encouraging the growth or development of someone or something
例文	The nurture of young students is important. 若い学生の育成は重要である。 Nurture is just as important as nature. 育成は本質と同様に重要である。

1動詞

意味	育てる help develop, help grow 発展を手助けする、成長を助ける
和訳例	育てる
同義語	nurture foster
例文	nurture his talents 彼の才能を育てる
上位語	encourage inspire with confidence; give hope or courage to 自信を与える; 希望や勇気を与える
下位語	serve serve well promote, benefit, or be useful or beneficial to 促進する、利益をもたらす、または役に立つ keep going patronise patronage patronize support be a regular customer or client of 常連客または取引先である
派生語	nurture helping someone grow up to be an accepted member of the community 誰かがコミュニティの一員として受け入れられるように成長することを助けること nurture the properties acquired as a consequence of the way you were treated as a child 子供の頃の扱われ方の結果として獲得した性質

2動詞

意味	育てる look after a child until it is an adult 子供を成人まで育てる
和訳例	育てる養う
同義語	nurture bring up parent raise rear
例文	raise a family 家族を養う bring up children 子供を育てる
下位語	foster bring up under fosterage; of children 養育する; 子供について cradle bring up from infancy 幼少期から育てる fledge feed, care for, and rear young birds for flight 若鳥を飛行のために育てる
誘発語	grow up become an adult 大人になる
派生語	nurture helping someone grow up to be an accepted member of the community 誰かがコミュニティの一員として受け入れられるように成長することを助けること nurture the properties acquired as a consequence of the way you were treated as a child 子供の頃の扱われ方の結果として獲得した性質

3動詞

意味	養う provide with nourishment 栄養を提供する
和訳例	養う栄養を与える
同義語	nurture nourish sustain
例文	We sustained ourselves on bread and water 私たちはパンと水で生き延びた This kind of food is not nourishing for young children この種の食べ物は幼児には栄養がない
上位語	supply cater ply provide give what is desired or needed, especially support, food or sustenance 必要とされるもの、特に支援や食べ物を提供する
下位語	carry be able to feed 養うことができる
派生語	nurturance physical and emotional care and nourishment 身体的および感情的なケアと栄養

4名詞

意味	育ち the properties acquired as a consequence of the way you were treated as a child 子供の頃の扱われ方の結果として獲得した性質
和訳例	育ち養育教育
同義語	nurture raising rearing
上位語	upbringing properties acquired during a person's formative years 人が幼少期に身につける特性
派生語	nurture help develop, help grow 発展を手助けする、成長を助ける nurture look after a child until it is an adult 子供を成人まで育てる

5名詞

意味	教育 helping someone grow up to be an accepted member of the community 誰かがコミュニティの一員として受け入れられるように成長することを助けること
和訳例	教育育成養育
同義語	nurture breeding bringing up fostering fosterage raising rearing upbringing
例文	they debated whether nature or nurture was more important 彼らは生まれつきと育ちのどちらが重要かを議論した
上位語	acculturation enculturation socialisation socialization the adoption of the behavior patterns of the surrounding culture 周囲の文化の行動パターンを採用すること
派生語	nurtural resulting from nurture 養育から生じる nurture help develop, help grow 発展を手助けする、成長を助ける nurture look after a child until it is an adult 子供を成人まで育てる