nursery

nursery は、場所や集まりを表す -ery が付いた語で、幼児や苗木を育てる場所を指す。語の由来には、古フランス語系の noricerie（幼児が世話を受ける場所）や nourricerie（幼い子供や動物を世話する場所）があり、場所を表す -erie が使われている。

さらに noricerie の背景には、ラテン語 nūtrīcia（授乳の・栄養を与える・哺育する）がある。印欧祖語 *snew-（くしゃみをする・鼻をすする） とのつながりは、鼻や口を使って吸う動作から哺育を連想するとよい。nursery を見たら「育てる場所」と覚えれば、保育園と苗木園の両方の意味をまとめて理解できる。