最終更新2024/08/21

fill

発音記号/fíl/
原形fill
複数形fills
三人称単数現在形fills
現在分詞形filling
過去形filled
過去分詞形filled
音節fill

fillの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*pleh₁-

満たす

語根(英語)

英語

fill

コアイメージ

満たす

- 1動詞
  満たす
- 2動詞
  供給する

もっと覚える

fullと語源が同じです。
「fullにする」という意味です。

サンドイッチの中身や、カレーパンの中身、ショートケーキの生クリームといちごのように、食べ物の中の詰め物のことをフィリング Filling といいます。
日本でも製菓業界では有名な言葉です。

fillと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

印欧祖語
*pleh₁-
(語根pleplifulfil)
- 満たす

fillから派生する単語

fillから作られる単語を関連付けよう

fulfill
- full
- +fill
- 動詞
  履行する
- 動詞
  達成する

fillの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ満たす → 満たす occupy space or time 満たす; 場所や時間を占める make full; occupy space or time
和訳例	満たす占める埋める
例文	Please fill the glass with water. コップに水を満たしてください。 The stadium filled with people. スタジアムが人で埋め尽くされました。

2動詞

意味	コアイメージ満たす → 供給する provide needed items 必要なものを供給する supply with necessary items
和訳例	供給する提供する備える
例文	She filled the basket with fruit. 彼女はカゴに果物を詰めました。 The store fills orders quickly. その店は素早く注文を処理します。

fillのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	満たす make full, also in a metaphorical sense 満たす、隠喩的な意味でも使用される
和訳例	満たすいっぱいにする充足する
同義語	fill fill up make full
例文	fill a container 容器を満たす fill the child with pride 子供を誇りで満たす
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	populate fill with inhabitants 住民で満たす clog overload fill to excess so that function is impaired 過剰に満たされて機能が損なわれる clutter clutter up fill a space in a disorderly way 無秩序にスペースを埋める brim fill as much as possible できるだけ満たす farce stuff fill with a stuffing while cooking 料理中に詰め物をする
誘発語	fill fill up become full いっぱいになる
対義語	empty make void or empty of contents 内容物を空にする
関連語	fill in represent the effect of shade or shadow on 影または陰影の効果を表す fill out make fat or plump 太らせる
派生語	filling the act of filling something 何かを満たす行為 filler copy to fill space between more important articles in the layout of a magazine or newspaper 雑誌や新聞のレイアウトで、より重要な記事の間のスペースを埋めるためのコピー filler anything added to fill out a whole 全体を埋めるために追加されるもの filler the tobacco used to form the core of a cigar 葉巻の芯を形成するために使用されるタバコ fill any material that fills a space or container スペースや容器を満たす任意の材料

2動詞

意味	満ちる become full いっぱいになる
和訳例	満ちるいっぱいになる満杯になる
同義語	fill fill up
例文	The pool slowly filled with water プールが徐々に水でいっぱいになった The theater filled up slowly 劇場が徐々に人でいっぱいになった
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置や行動の変更を経験する
下位語	rack up supply a rack with feed for (horses or other animals) （馬や他の動物のために）飼い葉棚に飼料を供給する water fill with tears 涙で満たす flood become filled to overflowing あふれるまで満たされる
対義語	empty become empty or void of its content 内容物がなくなる
派生語	filling flow into something (as a container) 何か（例えば容器）に流れ込むこと fill any material that fills a space or container スペースや容器を満たす任意の材料

3動詞

意味	満たす occupy the whole of 全部を占める
和訳例	満たす埋める占める
同義語	fill occupy
例文	The liquid fills the container 液体が容器を満たしている
上位語	be occupy a certain position or area; be somewhere 特定の位置やエリアを占める
下位語	take up take up time or space 時間や空間を占める crowd fill or occupy to the point of overflowing 溢れるほどいっぱいにする、または占有する

4動詞

意味	満たす fill, satisfy or meet a want or need or condition to restriction 望みや必要性、条件に満たす、満足させる、または応じる
和訳例	満たす応じる果たす
同義語	fill fulfill conform to fit fulfil meet satisfy
例文	does this paper meet the requirements for the degree? この論文は学位の要件を満たしていますか？ This job doesn't match my dreams この仕事は私の夢に合いません meet a need ニーズを満たす
上位語	supply cater ply provide give what is desired or needed, especially support, food or sustenance 必要とされるもの、特に支援や食べ物を提供する
下位語	accommodate fit suit be agreeable or acceptable to 合意できる、受け入れられる allay assuage quench slake satisfy (thirst) （渇きを）満たす fulfill fulfil live up to satisfy meet the requirements or expectations of 要件や期待を満たす feed on feed upon be sustained by を糧にする fill the bill fit the bill be what is needed or be good enough for what is required 必要とされるもの、または求められるもので十分な良さを持つ
派生語	fill a quantity sufficient to satisfy 満足させるのに十分な量

5動詞

意味	引き受ける assume, as of positions or roles ポジションや役割を引き受ける
和訳例	引き受ける就く占める
同義語	fill occupy take
例文	She took the job as director of development 彼女は開発部長の職を引き受けた he occupies the position of manager 彼はマネージャーのポジションに就いている the young prince will soon occupy the throne 若い王子はまもなく王位に就く
上位語	do work work be employed 雇用されている
類義語	assume strike take take up occupy or take on 占有する、担当する

6名詞

意味	満足する量 a quantity sufficient to satisfy 満足させるのに十分な量
和訳例	満足する量満腹必要量
同義語	fill
例文	he ate his fill of potatoes 彼はジャガイモを満腹になるまで食べた she had heard her fill of gossip 彼女はゴシップを十分に聞いた
上位語	enough sufficiency an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose 適量；目的を達成するのに十分な量
派生語	fill fill to satisfaction 満足するまで満たす fill fill, satisfy or meet a want or need or condition to restriction 望みや必要性、条件に満たす、満足させる、または応じる

7動詞

意味	詰める plug with a substance 物質で埋める
和訳例	詰める埋める充填する
同義語	fill
例文	fill a cavity 虫歯を埋める
上位語	bushel doctor fix furbish up mend repair restore touch on restore by replacing a part or putting together what is torn or broken 壊れた部分を交換したり、破れた部分をつなぎ合わせて修復する
下位語	close fill up fill or stop up 埋めるか塞ぐ
派生語	filling (dentistry) a dental appliance consisting of any of various substances (as metal or plastic) inserted into a prepared cavity in a tooth (歯科) 準備された歯の空洞に金属やプラスチックなどの様々な物質を入れた歯の器具 filler used for filling cracks or holes in a surface 表面のひび割れや穴を埋めるために使用されるもの fill any material that fills a space or container スペースや容器を満たす任意の材料

8動詞

意味	満たす fill to satisfaction 満足するまで満たす
和訳例	満たす充足させる満腹にする
同義語	fill replete sate satiate
例文	I am sated 満腹です
上位語	consume have ingest take take in serve oneself to, or consume regularly 自分自身に提供する、または定期的に消費する
下位語	cloy pall cause surfeit through excess though initially pleasing 最初は満足させるものの、過剰なために飽きさせる
派生語	fill a quantity sufficient to satisfy 満足させるのに十分な量

9動詞

意味	任命する appoint someone to (a position or a job) （職位や職務に）誰かを任命する
和訳例	任命する指名する配置する
同義語	fill
上位語	employ engage hire engage or hire for work 仕事のために雇う

10動詞

意味	満腹になるまで食べる eat until one is sated 満腹になるまで食べる
和訳例	満腹になるまで食べるお腹いっぱい食べる腹を満たす
同義語	fill fill up
例文	He filled up on turkey 彼は七面鳥で満腹になった
上位語	eat take in solid food 固形食を摂取する

11名詞

意味	埋め土 any material that fills a space or container スペースや容器を満たす任意の材料
和訳例	埋め土充填材埋め材料
同義語	fill filling
例文	there was not enough fill for the trench 溝を埋めるのに十分な埋め土がなかった
上位語	material stuff the tangible substance that goes into the makeup of a physical object 物理的な物体を構成する有形の物質
下位語	cement any of various materials used by dentists to fill cavities in teeth 歯科医が歯の虫歯を埋めるために使用するさまざまな材料
派生語	fill plug with a substance 物質で埋める fill make full, also in a metaphorical sense 満たす、隠喩的な意味でも使用される fill become full いっぱいになる