EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    empty

    • 原形empty
    • 複数形empties
    • 三人称単数現在形empties
    • 現在分詞形emptying
    • 過去形emptied
    • 過去分詞形emptied

    目次

    emptyの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    empty
    • 空の
    • 空いている
    • 空虚な

    古英語

    æmettig
    • 暇な
    • 未婚の
    • 空の

    古英語

    æmetta
    • 余暇
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    emptyの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1形容詞
      意味

      空の

      Containing nothing.

      和訳例
      • 空の
      • 空っぽの
      例文
      • The box is empty.

        その箱は空っぽだ。

    • 2動詞
      意味

      空にする

      To remove all contents.

      和訳例
      • 空にする
      • 取り出す
      例文
      • She emptied the trash can.

        彼女はゴミ箱を空にした。

    emptyのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1形容詞

      頻出度:30

      意味

      空の

      holding or containing nothing

      何も持っていない、含んでいない

      和訳例
      • 空の
      • 空っぽの
      同義語
      • empty
      例文
      • an empty glass

        空のグラス

      • an empty room

        空っぽの部屋

      • full of empty seats

        空席がいっぱい

      • empty hours

        何もすることのない時間

      対義語
      • full

        containing as much or as many as is possible or normal

        可能または通常の最大量を含む

      類義語
      • (of a surface) not written or printed on

        (表面が)書かれていないか印刷されていない

        • lifeless

        destitute or having been emptied of life or living beings

        生命または生き物のない状態またはそれらを欠いている

        • vacant

        without an occupant or incumbent

        現住者も現職者なしで

      • having everything extraneous removed including contents

        余計なものがすべて取り除かれた状態

        • empty-handed

        carrying nothing in the hands

        手で何も運ばないさま

      属性語
        • fullness

        the condition of being filled to capacity

        最大限に満たした状態

      派生語
      • emptiness

        the state of containing nothing

        何も含まない状態

      もっと見る

    • 2形容詞

      頻出度:6

      意味

      虚しい

      devoid of significance or force

      意味や力が無い

      和訳例
      • 虚しい
      • 無意味な
      • 空虚な
      同義語
      • empty
      • hollow
      • vacuous
      例文
      • empty promises

        空虚な約束

      • a hollow victory

        虚しい勝利

      • vacuous comments

        中身のないコメント

      類義語
        • meaningless
        • nonmeaningful

        having no meaning or direction or purpose

        意味、方向または目的がないさま

      派生語
      • emptiness

        the quality of being valueless or futile

        価値がないか無駄である質

    • 3動詞

      頻出度:4

      意味

      空にする

      make void or empty of contents

      内容物を空にする

      和訳例
      • 空にする
      • 空っぽにする
      同義語
      • empty
      例文
      • Empty the box

        箱を空にする

      • The alarm emptied the building

        アラームが鳴り、建物が空になった

      上位語
      • cause to change; make different; cause a transformation

        変化させる;異なるものにする;変化を引き起こす

      下位語
      • empty (a vessel) by bailing

        汲み出して(容器)を空にする

        • clean out
        • clear out

        empty completely

        完全に空にする

      • empty completely

        完全に空にする

      • create a vacuum in (a bulb, flask, reaction vessel)

        (電球、フラスコ、反応容器など)の中を真空にする

      • drain of liquid or steam

        液体や蒸気を排出する

      誘発語
      • become empty or void of its content

        内容物がなくなる

      対義語
      • fill

        make full, also in a metaphorical sense

        満たす、隠喩的な意味でも使用される

      派生語
      • empty

        a container that has been emptied

        空にされた容器

      • emptying

        the act of removing the contents of something

        何かの中身を除去する行為

      もっと見る

    • 4動詞

      頻出度:3

      意味

      空になる

      become empty or void of its content

      内容物がなくなる

      和訳例
      • 空になる
      • 無くなる
      • 除かれる
      同義語
      • empty
      • discharge
      例文
      • The room emptied

        部屋が空になった

      上位語
        • change state
        • turn

        undergo a transformation or a change of position or action

        変形または位置または行動の変化を受ける

      下位語
        • flow away
        • flow off

        flow off or away gradually

        徐々に、離れて、あるいは離れて流れる

      対義語
      • fill

        become full

        いっぱいになる

      派生語
      • empty

        a container that has been emptied

        空にされた容器

    • 5動詞

      頻出度:2

      意味

      空ける

      leave behind empty; move out of

      空にして離れる; 撤退する

      和訳例
      • 空ける
      • 撤退する
      • 立ち退く
      同義語
      • empty
      • abandon
      • vacate
      例文
      • You must vacate your office by tonight

        今夜までにオフィスを空にしなければならない

      上位語
      • go away from a place

        場所から離れる

    • 6動詞

      頻出度:1

      意味

      取り除く

      remove

      取り除く

      和訳例
      • 取り除く
      • 空にする
      同義語
      • empty
      例文
      • Empty the water

        水を空ける

      上位語
      • remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

        持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。

      下位語
        • offload
        • unlade
        • unload
      派生語
      • empty

        a container that has been emptied

        空にされた容器

      • emptying

        the act of removing the contents of something

        何かの中身を除去する行為

    • 7名詞

      頻出度:0

      意味

      空き容器

      a container that has been emptied

      空にされた容器

      和訳例
      • 空き容器
      • 空き瓶
      • 空き缶
      同義語
      • empty
      例文
      • return all empties to the store

        空き容器を全て店に返却する

      上位語
      • any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)

        物を入れて保持するために使用できる物体(特に、異なる輸送形態から積み替え可能な標準サイズの金属製の箱型オブジェクト)

      派生語
      • empty

        become empty or void of its content

        内容物がなくなる

      • empty

        make void or empty of contents

        内容物を空にする

      • empty

        remove

        取り除く

    • 8動詞

      頻出度:0

      意味

      排泄する

      excrete or discharge from the body

      体から排泄する・排出する

      和訳例
      • 排泄する
      • 排出する
      同義語
      • empty
      • evacuate
      • void
      上位語
      • eliminate from the body

        体から排出する

      下位語
        • suction

        empty or clean (a body cavity) by the force of suction

        吸引力で(体腔)を空にする、またはきれいにする

    • 9形容詞

      頻出度:0

      意味

      虚しい

      emptied of emotion

      感情がなくなった

      和訳例
      • 虚しい
      • 空虚な
      • 無感情な
      同義語
      • empty
      例文
      • after the violent argument he felt empty

        激しい口論の後、彼は虚無感を感じた

      類義語
        • drained

        emptied or exhausted of (as by drawing off e.g. water or other liquid)

        空であるか使い果たされている(水または他の液体を排水することで)

      派生語
      • emptiness

        the state of containing nothing

        何も含まない状態

    • 10形容詞

      頻出度:0

      意味

      空腹の

      needing nourishment

      栄養が必要な状態

      和訳例
      • 空腹の
      • 栄養が必要な
      同義語
      • empty
      • empty-bellied
      例文
      • after skipped lunch the men were empty by suppertime

        昼食を抜いたため、夕食時には男たちは空腹だった

      • empty-bellied children

        空腹の子供たち

      類義語
        • hungry
      派生語
      • emptiness

        having an empty stomach

        空腹のこと