EnglishBattle

← 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

印欧祖語

*pleh₁-

満たす

to fill

英語での現れ方

ラテン語 pleō(満たす)系では ple / ply の形をとる。complete(完全に満たす)、deplete(満たしたものを抜く→枯渇させる)、supply(下から満たす→供給する)、comply(満たしてやる→従う)、compliment(礼を尽くして満たす→賛辞)、そして implement(満たす道具→実行する)まで、どれも「満たす」が核。plenty(満ちた状態→たくさん)は plen の形。

ゲルマン語系の本来語では full / fill となり、fulfill(満たし切る)、refill のほか、形容詞語尾 -ful(beautiful・grateful =〜に満ちた)として大量の英単語を作り続けている。

ラテン語系 ple と本来語 full が同じ語根の二つの顔だと知ると、complete と full、supplement と refill が同じ発想の言葉だと見えてくる。

この語源をもつ英単語 576 語

ple / pli / ply の形で現れる語 63

plen の形で現れる語 9

full / fill の形で現れる語 106

-ful の形で現れる語 231

形が綴りに残っていない語 167