handfulの語源と覚え方
覚え方
hand（手）+ -ful（「〜一杯分」の意の名詞を作る） で「手に一杯」。古英語 handfull（一握り）= hand（手）+ -ful をそのまま受け継いだ語である。
まず量として「ひとつかみ」、そこから漠然と「ほんの少数」へ。さらに、手に余って持てあますものを指す比喩が生まれ、That kid is a handful.（あの子は手のかかるやんちゃ坊主だ）のように「手強い相手」を表すようになった。
同じ作りに mouthful（一口分）、spoonful（さじ一杯）、armful（腕一杯）があり、複数形は handfuls のように末尾に付ける。「入れ物＋-ful ＝その一杯分」と覚えるとよい。
handfulの主な意味と例文
1名詞
意味 - 片手のひとつまみ
- ひと握り
- 片手で持てる量
an amount that fits in one hand
例文 He grabbed a handful of candies.
彼は一握りのキャンディーを掴んだ。
2名詞
意味 - 少数
- 少数の量
- 少量
a small number or amount
例文 She only has a handful of friends.
彼女には友達がほんの一握りしかいない。
3名詞
意味 - 手に負えない人
- 厄介な人物
- 扱いにくい
a difficult person or thing to manage
例文 Her kids are a handful.
彼女の子供たちは手に負えない。
handfulのWordNet
1名詞
意味 the quantity that can be held in the hand
片手で持てる量；ひとつかみの量
同義語 上位語 - containerful容器の内容量
2名詞
意味 a small number or amount
わずかな数や量
同義語 例文 only a handful of responses were received
ほんのひと握りの回答しか得られなかった
上位語