-ful

古英語 -ful は「〜で満ちた」を表す接尾辞で、名詞に付いて形容詞を作る。beautiful（美しさに満ちた→美しい）、harmful（害に満ちた→有害な）、hopeful（希望に満ちた→希望のある）、thankful（感謝に満ちた→感謝している）のように、前の語が示す性質を備えていることを表す。careful（注意に満ちた→注意深い）や skillful（技能に満ちた→熟練した）のように、人の態度や能力にも使われる。

-ful からできた形容詞に -ly が付くと、carefully（注意深く）や faithfully（忠実に）のような副詞になる。また、形容詞に -ness が付くと thoughtfulness（思慮深さ）や mindfulness（注意深さ）のような名詞になる。したがって ful を見たら、「その性質がたくさんある」という意味を基本に、後ろの -ly・-ness で品詞を見分けるとよい。