deceitful

deceitfulの語源と覚え方

印欧祖語

つかむ・保持する

to seize or hold

英語

詐欺

a trick meant to mislead

英語

「〜に満ちた」の意の形容詞を作る

forms adjectives meaning 'full of'

英語

deceitful

1形容詞
不正直な

詳細な語源ツリー

英語deceitful不正直な
- 英語deceit詐欺接辞
  - 中期英語deceyte継承
    - 古フランス語deceite欺き・策略借用
      - ラテン語dēcipiō欺く・騙す派生（経路不明）
        ラテン語dē-下へ・離れて接辞
        ラテン語dē〜から下へ・〜について派生（経路不明）
        イタリック祖語*dē～から継承
        印欧祖語*déh₁〜へ・離れて継承
        印欧祖語*de〜へ・〜に向かって／強調または対比の助詞、そして、しかし接辞
        印欧祖語*-h₁接辞
        ラテン語capiō取る・捕らえる・奪う接辞
        古ラテン語kapiō取る・つかむ継承
        イタリック祖語*kapjō取る・つかむ継承
        印欧祖語*kapyétiつかむ継承
        印欧祖語*kap-つかむ・保持する接辞
        印欧祖語*-yéti接辞
        印欧祖語*kh₂pyétiつかむ継承?
      - 古フランス語decevoirだます派生（経路不明）
        俗ラテン語*dēcipeō継承
- 英語-ful接辞
  - 中期英語-ful〜に満ちた継承
    - 古英語-ful継承
      - 西ゲルマン祖語*-full満ちた継承
        ゲルマン祖語*-fullaz満ちた継承
        ゲルマン祖語*fullaz満ちた派生（経路不明）?
        印欧祖語*pl̥h₁nós満ちた継承
        印欧祖語*pleh₁-満たす接辞
        印欧祖語*-nós接辞

deceitfulを部品に分ける

deceit+ful

deceit詐欺← 英語 deceit
- すべて見る
ful「〜に満ちた」の意の形容詞を作る← 英語 -ful

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

deceitfulの主な意味と例文

1形容詞

意味	不正直な欺くペテンの dishonest or misleading
例文	The advertisement was deceitful. その広告は欺瞞的だった。 He is known for his deceitful ways. 彼はその詐欺的なやり方で知られている。

deceitfulのWordNet

1形容詞

意味	marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another 特に一方の感情を装いながら別の感情に基づいて行動することによる、計画的な欺瞞性を特徴とする；裏表のある
同義語	ambidextrous double-dealing double-faced double-tongued duplicitous Janus-faced two-faced
例文	she was a deceitful scheming little thing 彼女は人を欺く悪知恵の働く小娘だった a double-dealing double agent 裏表のある二重スパイ a double-faced infernal traitor and schemer 二枚舌の忌々しい裏切り者で陰謀家
類義語	dishonest不誠実な dishonorable不名誉な
派生語	deceitfulness欺瞞

2形容詞

意味	involving deception 欺瞞を伴う；詐欺的な
同義語	fallacious fraudulent
例文	deceitful advertising 人を欺く広告 smooth, shining, and deceitful as thin ice 薄氷のように滑らかで、輝き、そして人を欺く fallacious testimony 虚偽の証言 a fraudulent scheme to escape paying taxes 脱税するための詐欺的な企み
類義語	dishonest不誠実な dishonorable不名誉な
派生語	deceitfulness欺瞞