thankfully

英語 thank（感謝を伝える、印欧祖語 *teng-「思う・考える」にさかのぼるとされる）に、「〜に満ちた」を表す接尾辞 -ful（印欧祖語 *pleh₁-「満たす」にさかのぼる）が付いて thankful（感謝している）ができ、さらに副詞を作る -ly が付いたのが thankfully（感謝して）である。

「相手のことを思う気持ちで満ちている」というイメージがそのまま「感謝している」という thankful の意味になり、その様子を表す副詞として thankfully が使われる。

thank の仲間には thankless（感謝されない・報われない）がある。thank を見たら「思う・感謝する」と覚えるとよい。