disgracefulの語源と覚え方
覚え方
disgrace（不名誉）+ -ful（〜に満ちた） で「恥ずべき・言語道断な」。恥じている側ではなく、恥をもたらす側の行為や状態を非難する語である点が使い分けの要点になる。
-ful の芯は *pleh₁-（満たす） で、full（いっぱいの）・fill（満たす）・plenty（豊富）・complete（満たし終えた）と同族。「不名誉で満ちている」という直訳がそのまま意味になっている。
補足: It's disgraceful that ~（〜とは言語道断だ）の形をよく取る強い非難語。恥じ入る側の感情は ashamed、恥ずかしがりは embarrassed で表す。
disgracefulと同じ語源の英単語
*pleh₁-満たす
ple・ply（complete・deplete・supply・comply）、plen（plenty）、本来語の full・fill・-ful（full・fulfill・beautiful）の形で現れ、一貫して「満たす」の意味をもつ。
disgracefulの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 恥ずかしい
- みっともない
- 不名誉な
causing shame or loss of honor
例文 His behavior was disgraceful.
彼の行動は恥ずべきものだった。
The team's defeat was disgraceful.
チームの敗北は恥ずかしいものだった。
disgracefulのWordNet
1形容詞
意味 (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame
（行為や人格について）不名誉や恥辱に値する、またはそれをもたらす；恥ずべき
同義語 例文 Man … has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands
人間は…海洋島において破壊者としての最も不名誉な記録の一つを刻んできた
an ignominious retreat
屈辱的な退却
inglorious defeat
不名誉な敗北
an opprobrious monument to human greed
人間の貪欲さを示す恥ずべき記念碑
a shameful display of cowardice
恥ずべき臆病さの露呈
類義語 - dishonorable不名誉な
- dishonourable不名誉な
派生語 2形容詞
意味 giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation
道徳的感情を害し、評判を損なうような
同義語 - disgraceful
- scandalous
- shameful
- shocking
例文 scandalous behavior
スキャンダラスな振る舞い
the wicked rascally shameful conduct of the bankrupt
破産者の邪悪で破廉恥で恥ずべき行為
the most shocking book of its time
当時最も衝撃的だった本
類義語 - immoral不道徳な