shamefulの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
中英語 schameful から。古英語 sċamu(恥)+ -ful(〜に満ちた)で「恥に満ちた」。
責める向きが行いの側にあるのが特徴で、a shameful act(恥ずべき行い)のように使う。恥を感じている人を言う ashamed とは向きが逆。
-ful の奥は *pleh₁-(満たす)で、full・plenty と同族。反対側の shameless は「恥を持たない」。
shamefulの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 恥ずべき
- 不名誉な
- みじめな
causing shame or disgrace
例文 His behavior was shameful.
彼の行動は恥ずべきものだった。
It was a shameful act.
それは恥ずべき行為だった。
shamefulのWordNet
1形容詞
意味 (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame
(行為や人格について)不名誉や恥辱に値する、またはそれをもたらす;恥ずべき
同義語 例文 a shameful display of cowardice
恥ずべき臆病さの露呈
Man … has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands
人間は…海洋島において破壊者としての最も不名誉な記録の一つを刻んできた
an ignominious retreat
屈辱的な退却
inglorious defeat
不名誉な敗北
an opprobrious monument to human greed
人間の貪欲さを示す恥ずべき記念碑
類義語 - dishonorable不名誉な
- dishonourable不名誉な
派生語 - shamefulness恥ずかしさ
2形容詞
意味 giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation
道徳的感情を害し、評判を損なうような
同義語 例文 the wicked rascally shameful conduct of the bankrupt
破産者の邪悪で破廉恥で恥ずべき行為
scandalous behavior
スキャンダラスな振る舞い
the most shocking book of its time
当時最も衝撃的だった本
類義語 - immoral不道徳な
派生語 - shamefulness恥ずかしさ