fatefulの語源と覚え方
覚え方
fate(運命)+ -ful(〜に満ちた) で「運命に満ちた」。fate の芯は *bʰeh₂-(話す)で、「語られたこと」がそのまま運命を指す語になった。
fateful が表すのは、後から振り返って「あれが分かれ目だった」と分かる重さ。that fateful day(あの運命の日)のように、多くは悪い結果につながった時点を指す。
-ful は full(満ちた)と同じ *pleh₁-(満たす)から来ていて、beautiful・powerful と同じ働き。fatal(致命的な)も同じ fate の系統。
fatefulを部品に分ける
fate+ful
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
fatefulの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 運命的な
- 重大な
- 決定的な
having great significance or consequence
例文 The fateful decision changed his life.
その運命的な決断が彼の人生を変えた。
They met on a fateful day in 1999.
彼らは1999年の運命的な日に出会った。
fatefulのWordNet
2形容詞
意味 controlled or decreed by fate; predetermined
運命に支配または宣告された;あらかじめ定められた
同義語 例文 a fatal series of events
宿命的な一連の出来事
類義語 - inevitable必然的な
3形容詞
意味 ominously prophetic
不吉に予言するさま
同義語 類義語 - prophetical予言的な
- prophetic予言的な
4形容詞
意味 (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin
(出来事について)極めて不幸なまたは悲惨な結果をもたらす;破滅を招く
同義語 例文 a fateful error
破滅を招く過ち
the stock market crashed on Black Friday
暗黒の金曜日に株式市場が暴落した
a calamitous defeat
壊滅的な敗北
the battle was a disastrous end to a disastrous campaign
その戦いは悲惨な作戦の破滅的な結末であった
such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory
そのような学説がもし本当なら、私の理論にとって完全に致命的となるだろう
it is fatal to enter any war without the will to win it
勝つ意志を持たずにいかなる戦争に突入することも致命的である
類義語 - unfortunate不運な