foreboding

fore-（時間的に前の）+ bode（前触れとなる・予告する）+ -ing で、「先に告げてくるもの」＝悪いことが起きそうな予感。

良い予感には使わず、不吉なほうに限られるのが特徴。a sense of foreboding（不吉な予感）、with foreboding（胸騒ぎを覚えつつ）。形容詞としても使い、a foreboding silence（不気味な静けさ）、foreboding clouds（一雨きそうな雲）。

元の bode は今も bode well（吉兆だ）/ bode ill（凶兆だ）の形で残っている。fore- が「先」を、bode が「告げる」を担当と読めば、意味は組み立てから出てくる。