bode1前兆となる
bode1と同じ語源の英単語
*bʰewdʰ-目覚めている・気づく
「目を覚ましている・気づかせる」を表した語根で、英語では bid / bode(forbid・bode)、beadle、そして同じ語幹から出たとされる body(body・embody)の形で現れる。
bode1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 前兆となる
- 良い兆しを示す
- 兆候である
be an omen of a particular outcome
例文 Dark clouds bode a storm.
暗い雲が嵐を予感させる。
His smile bodes well for the meeting.
彼の笑顔は会議にいい兆しを示す。
bode2
bode3
bode3の語源と覚え方
古英語
boda英語
bode詳細な語源ツリー
- 英語bode
- 中期英語bode継承
- 古英語boda継承
- 西ゲルマン祖語*bodō継承
- ゲルマン祖語*budô継承
- ゲルマン祖語*beudaną差し出す接辞
- 印欧祖語*bʰéwdʰeti目覚めている継承
- 印欧祖語*bʰewdʰ-目覚めている・気づく派生(経路不明)
- 印欧祖語*bʰéwdʰeti目覚めている継承
- ゲルマン祖語*-ô接辞
- 印欧祖語*-ō継承
- ゲルマン祖語*beudaną差し出す接辞
- ゲルマン祖語*budô継承
- 西ゲルマン祖語*bodō継承
- 古英語boda継承
- 中期英語bode継承