threatenの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
threatenコアイメージ
圧迫する
- 1動詞脅す
- 2動詞脅かす
もっと覚える
threaten は threat を動詞化した単語です。
まずは名詞である threat を覚えましょう。
「脅す」と和訳されやすい単語です。
「銀行強盗が銀行員を脅す」ように物理的に「脅す」シーンにも使えますが、「地球環境の悪化は動物の生命を脅かす」のようにもう少し抽象的に「脅す・脅かす」といった意味で使われる事が多いです。
その意味で、環境問題に関するシーンで頻出です。threaten の目的語になりやすい単語とそのフレーズは
- threaten the stability 安定を脅かす
- threaten the existence 存在を脅かす
- threaten the survival 生存を脅かす
- threaten the security 安全を脅かす
- threaten the health 健康を脅かす
などです。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
threatenと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
threat
圧迫する
- 脅威
- 脅威
印欧祖語
*trewd-
(語根trudethreat)
- 押す
- 圧迫する
語根(英語)
-en
動詞化
- -にする
threatenの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
圧迫する
脅す
express intent to harm
害を加える意図を示す
express intention to inflict harm
和訳例 - 脅す
- 脅迫する
- 危害を加えると脅す
例文 He threatened to leave if he didn't get a raise.
彼は昇給しなければ辞めると脅した。
She threatened him with a lawsuit.
彼女は彼に訴訟を起こすと脅した。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
圧迫する
脅かす
signal danger or risk
差し迫った危険を示す
indicate impending danger
和訳例 - 脅かす
- 差し迫る危機を示す
- 危険を示唆する
例文 Dark clouds threatened rain all day.
暗い雲が一日中雨の予兆となっていた。
The conflict threatens to escalate further.
紛争がさらに激化する恐れがある。
threatenのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 危険にさらす
pose a threat to; present a danger to
脅威を与える;危険をもたらす
和訳例 - 危険にさらす
同義語 例文 The pollution is endangering the crops
汚染が作物に危険をもたらしている
上位語