dub1（〜と）呼ぶ、名付ける
- 変化形dubbed,dubbing
語源と覚え方
覚え方
「dub」（名付ける）は、古英語の「dubbian」（騎士に叙する）に由来する。騎士の称号を与える行為から、新しい呼び名を与える「名付ける」の意味が生まれた。
同じ語源の英単語
*ad-〜へ
英語では ad（address・admit）のほか、後続の子音に同化した acc（account・accept）、app（appear・approve）、ass（assume・assign）、att（attend・attract）、all（allow・ally）の形で現れ、「〜へ・〜に向かって」を添える。
主な意味と例文
1動詞
意味 （〜と）呼ぶ、名付ける
give a name or title
例文 Local residents dubbed the new tower "the Needle" because of its shape.
地元の住民は、その形から新しいタワーを「針」と名付けた。
The media dubbed her the queen of pop.
メディアは彼女をポップの女王と呼んだ。
dub2吹き替える
語源と覚え方
覚え方
これは「double（倍にする）」の省略形で、声を追加録音する行為を指している。
主な意味と例文
1動詞
意味 吹き替える
replace the original speech in a film or video with a new recording, often in another language
例文 They dubbed the movie into Spanish.
彼らはその映画をスペイン語に吹き替えた。
The anime was dubbed in English.
そのアニメは英語に吹き替えられた。
WordNetdubと他の単語との繋がり
1動詞
意味 give a nickname to
あだ名をつける
同義語 上位語 - call電話する
- name名前
- be known asとして知られている
- know asとして認識される
2動詞
意味 provide (movies) with a soundtrack of a foreign language
（映画に）外国語の音声を付ける
上位語 - synchronize同期する
- synchronise同期させる
含意語 派生語 - dubbing吹き替え
分野 3名詞
意味 the new sounds added by dubbing
ダビングによって追加された新しい音
上位語 - auditory sensation聴覚の感覚
- sound音