EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/12

    people

    • 発音記号
      • /píːpl /
      • /ˈpiːpəl /
    • 原形people
    • 複数形peoples,people
    • 三人称単数現在形peoples
    • 現在分詞形peopling
    • 過去形peopled
    • 過去分詞形peopled
    • 音節peo・ple

    目次

    peopleの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    ラテン語

    populus
    • 人民
    • 共同体

    語根(英語)

    people, publi
    • 人民
    • 共同体

    英語

    people

    コアイメージ

    人民

      • 1名詞
        人々
      • 2名詞
        国民
      • 3名詞
        民族

    もっと覚える

    people はラテン語 populus (人民・共同体)に由来しています。

    public と語源が同じです。

    peopleの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    ラテン語

    populus
    • 人民
    • 共同体

    古フランス語

    pueple, peuple, pople
    • 人々

    アングロ=ノルマン語

    people

    中期英語

    puple, peple, peeple

    英語

    people

    コアイメージ

    人民

      • 1名詞
        人々
      • 2名詞
        国民
      • 3名詞
        民族

    peopleの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味
      • コアイメージ

        人民

      人々

      Human beings as a group.

      和訳例
      • 人々
      • 住民
      例文
      • The people of this town are very friendly.

        この町の人々はとても親切です。

      • People all over the world share common concerns.

        世界中の人々は共通の関心事を持っています。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        人民

      国民

      The citizens of a country, especially when considered in relation to those who govern.

      和訳例
      • 国民
      • 市民
      例文
      • The government has the responsibility to serve the people.

        政府は国民に奉仕する責任があります。

      • The will of the people was clearly expressed in the election.

        選挙で国民の意志がはっきりと表されました。

    • 3名詞
      意味
      • コアイメージ

        人民

      民族

      A body of persons united by a common culture, tradition, or sense of kinship, which typically have common language and beliefs.

      和訳例
      • 民族
      • 部族
      • 集団
      例文
      • The indigenous people preserved their traditions for generations.

        先住民族は代々彼らの伝統を守り続けました。

      • Different people have different beliefs and customs.

        異なる民族には異なる信念と習慣があります。

    peopleのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:257

      意味

      人々

      (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

      (複数形)人間(男・女・子供)が集団として

      和訳例
      • 人々
      • 人間
      同義語
      • people
      例文
      • old people

        高齢者

      • there were at least 200 people in the audience

        聴衆には少なくとも200人がいた

      上位語
        • group
        • grouping

        any number of entities (members) considered as a unit

        1単位として考えられるいくつかの実体(メンバー)

      下位語
      • people who are fearful and cautious

        恐れ慎重な人々

      • people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped

        身体の不自由な人々、あるいはその他の身体障害を持つ人々の総称

        • baffled

        people who are frustrated and perplexed

        がっかりし、当惑した人々

      • people who are brave

        勇敢な人々

      • people viewed as members of a group

        グループのメンバーとして見られる人々

      構成員
      被構成員
        • human beings
        • human race
        • humanity
        • humankind
        • humans
        • man
        • mankind
        • world

        all of the living human inhabitants of the earth

        地球上のすべての生きている人類の住民

      派生語
      • people

        fill with people

        人が満たされる

      • people

        furnish with people

        人を配置する

      語法
        • plural
        • plural form

        the form of a word that is used to denote more than one

        1つ以上であること示すために使われる単語の語形

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:28

      意味

      国民

      the body of citizens of a state or country

      国や州の市民全体

      和訳例
      • 国民
      • 住民
      同義語
      • people
      • citizenry
      例文
      • the Spanish people

        スペインの人々

      上位語
        • group
        • grouping

        any number of entities (members) considered as a unit

        1単位として考えられるいくつかの実体(メンバー)

      下位語
        • ionian

        the ancient Greek inhabitants of Attica and related regions in Ionia

        アッチカの古代ギリシア人とイオニア人の関連した地方

        • electorate

        the body of enfranchised citizens; those qualified to vote

        解放された市民団体

        • governed

        the body of people who are citizens of a particular government

        ある政府の公民である人々の集まり

        • dorian

        the ancient Greek inhabitants of Doris who entered Greece from the north about 1100 BC

        およそ紀元前1100年に北からギリシャに入ったドリスの古代のギリシアの住民

        • achaean
        • arcado-cyprians

        the ancient Greek inhabitants of Achaea

        アカイアの古代ギリシャ住民

      構成員
      • a native or naturalized member of a state or other political community

        国家や他の政治共同体の生まれ持った、または帰化した構成員

      派生語
      • people

        fill with people

        人が満たされる

      • people

        furnish with people

        人を配置する

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:3

      意味

      家族

      members of a family line

      家系の一員

      和訳例
      • 家族
      • 一族
      同義語
      • people
      例文
      • his people have been farmers for generations

        彼の家系は何世代も農民をしている

      • are your people still alive?

        あなたの家族はまだ生きていますか?

      上位語
      • people descended from a common ancestor

        共通の祖先から生まれた人々

    • 4名詞

      頻出度:1

      意味

      庶民

      the common people generally

      一般的に言われる庶民

      和訳例
      • 庶民
      • 一般人
      同義語
      • people
      • hoi polloi
      • mass
      • masses
      • multitude
      • the great unwashed
      例文
      • power to the people

        人民に力を

      • separate the warriors from the mass

        戦士を庶民から分ける

      上位語
        • group
        • grouping

        any number of entities (members) considered as a unit

        1単位として考えられるいくつかの実体(メンバー)

      下位語
      • a group of followers or enthusiasts

        追随者または熱心な支持者の集まり

        • laity
        • temporalty

        in Christianity, members of a religious community that do not have the priestly responsibilities of ordained clergy

        キリスト教において、聖職に就く聖職者の責任を持たない、教団の団員

      • the part of the general public interested in a source of information or entertainment

        情報や娯楽の源に関心を持っている一般の人々の一部

      派生語
      • people

        fill with people

        人が満たされる

      • people

        furnish with people

        人を配置する

    • 5動詞

      頻出度:1

      意味

      満たす

      fill with people

      人が満たされる

      和訳例
      • 満たす
      • 人を入れる
      同義語
      • people
      例文
      • Stalin wanted to people the empty steppes

        スターリンは人のいない草原を人で満たしたかった

      上位語
        • populate

        fill with inhabitants

        居住者でいっぱいになる

      派生語
      • people

        (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

        (複数形)人間(男・女・子供)が集団として

      • people

        the body of citizens of a state or country

        国や州の市民全体

      • people

        the common people generally

        一般的に言われる庶民

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      住まわせる

      furnish with people

      人を配置する

      和訳例
      • 住まわせる
      • 配置する
      同義語
      • people
      例文
      • The plains are sparsely populated

        平地にはまばらに人が住んでいる

      上位語
        • dwell
        • inhabit
        • live
        • populate

        be an inhabitant of or reside in

        住民であること、または住むこと

      派生語
      • people

        (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

        (複数形)人間(男・女・子供)が集団として

      • people

        the body of citizens of a state or country

        国や州の市民全体

      • people

        the common people generally

        一般的に言われる庶民