EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    folk

    • 原形folk
    • 複数形folks

    目次

    folkの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    folk
    • 人々
    • 民族
    • 群衆

    古英語

    folc
    • 人々
    • 庶民
    • 兵士

    原始ゲルマン語

    *fulka-
    • 兵士の集団
    • 民族

    印欧祖語

    ple-go-
    • 満たす
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    folkの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      人々

      Common people or community.

      和訳例
      • 人々
      • 民衆
      例文

      • The festival was enjoyed by local folk.

        地元の人々がその祭りを楽しんだ。

    • 2名詞
      意味

      民俗

      Traditional customs or beliefs.

      和訳例
      • 民俗
      • 伝統
      例文

      • She loves studying folk tales.

        彼女は民話の研究が大好きだ。

    folkのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:14

      意味

      人々

      people in general (often used in the plural)

      一般の人々（しばしば複数形で使用される）

      和訳例
      • 人々
      • 一般人
      • 庶民
      同義語
      • folk
      • common people
      • folks
      例文

      • they're just country folk

        彼らはただの田舎の人々です

      • folks around here drink moonshine

        この辺りの人々は密造酒を飲みます

      • the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next

        一般の人々はグループの特性を決定し、その風習を世代を越えて保存します

      上位語

      • (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

        （複数形）人間（男・女・子供）が集団として

      下位語
        • country people
        • countryfolk

        people raised in or living in a rural environment; rustics

        農村の環境で育つ、あるいは暮らす人々

        • gentlefolk

        people of good family and breeding and high social status

        良い家族と高い社会的地位を排出する人々

        • grass roots

        the common people at a local level (as distinguished from the centers of political activity)

        （政治活動の中心と区別して）地域レベルでの一般大衆

        • home folk

        folks from your own home town

        自分の故郷の出身の人々

      • disparaging terms for the common people

        一般大衆に対する軽蔑的な言葉

      構成員
        • pleb
        • plebeian

        one of the common people

        庶民の1人

    • 2名詞

      頻出度:1

      意味

      親族

      people descended from a common ancestor

      共通の祖先から生まれた人々

      和訳例
      • 親族
      • 一族
      • 祖先を共にする人々
      同義語
      • folk
      • family
      • family line
      • kinfolk
      • kinsfolk
      • phratry
      • sept
      例文

      • his family has lived in Massachusetts since the Mayflower

        彼の家族はメイフラワー号以来マサチューセッツ州に住んでいます

      上位語
      下位語

      • aristocratic family line

        貴族の家系

        • homefolk

        the people of your home locality (especially your own family)

        故郷の人々（特に自身の家族）

      • members of a family line

        家系の一員

      • family based on male descent

        男性の血統による家系

        • dynasty

        a sequence of powerful leaders in the same family

        同じ家系から出た強力な一連の指導者

    • 3名詞

      頻出度:1

      意味

      部族

      a social division of (usually preliterate) people

      （通常文字を持たない）人々の社会的区分

      和訳例
      • 部族
      • 種族
      • 社会集団
      同義語
      • folk
      • tribe
      上位語
        • social group

        people sharing some social relation

        何らかの社会関係を共有する人々

      下位語
        • phyle

        a tribe of ancient Athenians

        古代アテナイ人の部族

      構成員
        • moiety

        one of two basic subdivisions of a tribe

        部族の2つの基本的な小区分のうちの1つ

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      民謡

      the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community

      伝統的かつ通常匿名の音楽で、コミュニティの人々の生活を表現するもの

      和訳例
      • 民謡
      • フォークソング
      • 伝統音楽
      同義語
      • folk
      • ethnic music
      • folk music
      上位語
        • popular music
        • popular music genre

        any genre of music having wide appeal (but usually only for a short time)

        広く大衆に愛される音楽（ただし短命である場合が多い）

      下位語
        • gospel singing
        • gospel

        folk music consisting of a genre of a cappella music originating with Black slaves in the United States and featuring call and response; influential on the development of other genres of popular music (especially soul)

        アカペラ音楽のジャンルからなるフォークミュージックで、米国で黒人奴隷が始め、コールアンドレスポンスを特徴とする

        • c and w
        • country and western
        • country music

        a simple style of folk music heard mostly in the southern United States; usually played on stringed instruments

        米国南部の素朴なフォークミュージック

        • square-dance music

        music performed for square dancing

        スクエアダンスを踊るための音楽

        • schottische

        music performed for dancing the schottische

        ショッティーシュを踊るために演奏される音楽

        • folk ballad
        • folk song
        • folksong

        a song that is traditionally sung by the common people of a region and forms part of their culture

        その地域の大衆によって歌い継がれ文化の一端を形成している歌