folkの語源と覚え方
覚え方
古英語 folc は、共通の起源や習慣を共有する「人々の共同体」を表した。個々の人ではなく、同じ文化や背景を持つ集団をひとまとまりに捉える語である。
その意味が現代英語にも残り、folk は「民衆」「人々」、または「ある地域・文化に属する人々やその習慣」を指す。folk を見たら、共通の文化で結ばれた人々と覚えると、folklore(民間伝承)や folk music(民俗音楽)の意味もつかみやすい。
folkと同じ語源の英単語
*pleh₁-満たす
ple・ply(complete・deplete・supply・comply)、plen(plenty)、本来語の full・fill・-ful(full・fulfill・beautiful)の形で現れ、一貫して「満たす」の意味をもつ。
folkの主な意味と例文
1名詞
意味 - 民俗
- 風習
- 慣習
traditional customs or beliefs
例文 The festival celebrates the folk customs of the region.
祭りはこの地域の伝統的な風習を祝います。
She is fascinated by the folk beliefs surrounding agriculture.
彼女は農業にまつわる民間信仰に魅了されています。
2名詞
意味 - 人々
- 人たち
- 身内
people in general, especially those of a particular place or group
例文 The folks in this village are very kind to visitors.
この村の人々は、訪れる人にとても親切だ。
folkのWordNet
1名詞
意味 people in general (often used in the plural)
一般の人々(しばしば複数形で用いられる)
同義語 例文 they're just country folk
彼らはただの田舎の人々だ
folks around here drink moonshine
この辺りの人々は密造酒を飲む
the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next
庶民が集団の性格を決定づけ、その慣習を次の世代へと継承していく
上位語 - people人々
下位語 - country people田舎の人々
- countryfolk田舎の人々
- gentlefolk紳士淑女
- grass roots草の根
- home folk故郷の人々
- rabble烏合の衆、やじ馬の群れ
- ragtag and bobtailまとまりのない集団
- ragtag寄せ集めの
- riffraffつまらない人々
構成員 2名詞
意味 people descended from a common ancestor
共通の祖先から生まれた人々
同義語 例文 his family has lived in Massachusetts since the Mayflower
彼の家系はメイフラワー号の時代からマサチューセッツに住んでいる
上位語 下位語 3名詞
意味 a social division of (usually preliterate) people
(通常は無文字の)人々の社会的分割単位
同義語 上位語 - social group社会集団
下位語 - phyle部族
構成員 - moiety一部
4名詞
意味 the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community
地域社会の人々の生活の表現である、伝統的で通例作者不詳の音楽
同義語 上位語 - popular musicポピュラー音楽
- popular music genreポップスジャンル
下位語 - folk ballad民謡バラッド
- folk song民謡
- folksong民謡
- schottischeショティッシュ
- C and W
- country and westernカントリー&ウェスタン
- country musicカントリーミュージック
- gospel singingゴスペルシンギング
- gospel福音書
- square-dance musicスクエアダンス音楽
- folk metal