popularly

popular（多くの人に好かれる・世に広まった）+ -ly（形容詞から副詞を作る語尾）。popularly known as（一般に〜として知られる）が典型で、「世間では・通称で」という含みを持つ。

popular は「人気がある」の意味が目立つが、「人々の」という側面もあり、popular vote（一般投票）・popular belief（世間の通念）にそれが残る。副詞の popularly はこの側にそのままつながる。-ly は *leyg-（似た・平らな）の系統の語尾。