complimentの語源と覚え方
英語
compliment- 1名詞賛辞
- 2動詞褒める
詳細な語源ツリー
- 英語compliment賛辞・褒める
- フランス語compliment賛辞・ほめ言葉借用
- イタリア語complimento賛辞・祝辞借用
- スペイン語cumplimiento履行・遵守借用
- スペイン語cumplir果たす・履行する接辞
- スペイン語-miento接辞
- 古スペイン語-miento継承
- ラテン語complēmentum満たし完成させるもの継承
- ラテン語-mentum接辞
- イタリック祖語*-mentom継承
- 印欧祖語*-mn̥tom継承
- 印欧祖語*-mn̥派生（経路不明）?
- 印欧祖語*-mn̥tom継承
- イタリック祖語*-məntom継承
- イタリック祖語*-mentom継承
- ラテン語-mentum接辞
- スペイン語cumplimiento履行・遵守借用
- イタリア語complimento賛辞・祝辞借用
- フランス語compliment賛辞・ほめ言葉借用
- 英語complimentほめる
- フランス語complimenterほめる借用
覚え方
compli はスペイン語 cumplir「（義務や礼を）果たしきる」で、根は「満たす」。そこから作られた名詞がフランス語を経て入り、礼儀を満たしきること、つまりあいさつの口上から「ほめ言葉・賛辞」になった。
「礼を満タンに果たす」が芯。pay someone a compliment（人をほめる）、return the compliment（ほめ返す）のように使う。
complete（満たしきる→完全な）・comply（要求を満たす→従う）と同じ「満たす」の一族。綴りがそっくりな complement（補完物）は「満たすもの」で、compliment は「ほめる」、complement は「補う」と分ける。
complimentを部品に分ける
compli+ment
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
complimentの主な意味と例文
1名詞
意味 賛辞
a polite expression of praise or admiration
例文 He received several compliments for his work.
彼の仕事にはいくつかの賞賛が寄せられた。
Her dress received many compliments.
彼女のドレスはいくつもの賛辞を受けた。
2動詞
意味 褒める
express praise or admiration
例文 She complimented him on his performance.
彼の演技を褒めた。
They compliment each other daily.
彼らは毎日お互いを褒め合う。
WordNetcomplimentと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a remark (or act) expressing praise and admiration
賞賛や敬服を表す言葉（または行為）
上位語 - praise称賛する
- congratulations祝いの言葉、祝辞
- extolment賛美
- kudos称賛
下位語 - trade-last褒め言葉の交換
- flatteryお世辞
- fulsomenessお世辞たっぷり
- smarmへつらう
- unction油注ぎ
派生語 2動詞
意味 say something to someone that expresses praise
称賛を表す言葉を人に述べる
同義語 例文 He complimented her on her last physics paper
彼は彼女の最新の物理学論文を褒めた
上位語 - praise称賛する
3動詞
意味 express respect or esteem for
敬意や好意を表す
上位語 - greet挨拶する、出迎える