congratulations

ラテン語 congrātulātiō（共に喜びを述べること）= congrātulor（祝う）+ -tiō（動作を表す名詞語尾） の系統で、英語 congratulation の複数形がそのまま感嘆詞として独立したもの。

「共に喜びを言葉にすること」が芯。祝いの言葉は次々に重ねて述べるものなので、掛け声としては必ず複数形の Congratulations!（くだけては Congrats!）を使う。Congratulations on your wedding!（ご結婚おめでとう）のように、on で祝う対象を続ける。

**kom-（共に）+ gʷerH-（称える・喜んで迎える） の系統で、grateful・gratitude・grace と同族。grat を見たら「喜び・ありがたさ」。単数 congratulation は「祝意」という抽象名詞で、掛け声には使わない。