convinceの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
convinceコアイメージ
議論で完全に打ち勝つ
- 1動詞確信させる
- 2動詞説得する
もっと覚える
convince はラテン語 vincō (打ち勝つ・征服する)に由来しています。
「納得させる」と和訳されやすい単語ですが、論理や証拠によって納得させるニュアンスがあります。理詰めで納得させる、と考えても問題ないです。convinceと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*weik-
(語根vincevic)
- 打ち勝つ
convinceの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
vincō- 勝つ
- 打ち勝つ
- 征服する
ラテン語
convincō- 確信させる
英語
convinceコアイメージ
議論で完全に打ち勝つ
- 1動詞確信させる
- 2動詞説得する
convinceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
議論で完全に打ち勝つ
確信させる
To cause someone to believe firmly in the truth of something.
和訳例 - 確信させる
- 納得させる
- 信じさせる
例文 The evidence was enough to convince the jury.
その証拠は陪審を納得させるには十分だった。
He convinced his friend that starting a business was a good idea.
彼は友人を説得して、ビジネスを始めるのが良い考えだとわかってもらった。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
議論で完全に打ち勝つ
説得する
To persuade someone to do something.
和訳例 - 説得する
- 勧める
- 促す
例文 She convinced her parents to let her travel alone.
彼女は一人旅をするために両親を説得した。
The salesperson convinced me to purchase the more expensive model.
そのセールスパーソンは私により高価なモデルの購入を説得した。
convinceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:15
意味 納得させる
make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something
誰かを同意させたり、理解させたり、何かの真実や妥当性を認識させる
和訳例 - 納得させる
- 説得する
- 理解させる
同義語 - convince
- convert
- win over
例文 He had finally convinced several customers of the advantages of his product
彼は最終的に何人かの顧客に彼の製品の利点を納得させた
上位語 cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm
誰かに特定の立場、信念、または行動方針を採用させる; 誰かを説得する
下位語 - disarm
派生語 - convincible
being susceptible to persuasion
説得に影響されやすいさま