disarmの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 desarmer = dis-(離して取り去る)+ armō(武装させる)。その armō は arma(武器) から出ている。
英語の disarm は「武器を取り上げる・武装解除する」。爆弾なら信管を抜くこと、比喩では相手の敵意を「和らげる」。a disarming smile は、身構えを解かせてしまう笑顔。
arma の系統には army(軍)・armor(よろい)・armament(兵器)・alarm(武器を取れ→警報)がある。arm は「武器」。
disarmの主な意味と例文
1動詞
意味 - 武装解除する
- 兵器を取り上げる
- 無防備にする
take weapons away from someone
例文 The soldiers were ordered to disarm the opposition.
兵士たちは反対勢力の武装解除を命じられた。
The police disarmed the suspect.
警察は容疑者の武装を解除した。
2動詞
意味 - 敵意を和らげる
- 心を和ませる
- 安心させる
make someone less hostile
例文 Her smile disarmed him.
彼女の笑顔は彼を和らげた。
He tried to disarm her with a joke.
彼はジョークで彼女を和らげようとした。
disarmのWordNet
1動詞
意味 remove offensive capability from
攻撃能力を奪う
同義語 - disarm
- demilitarise
- demilitarize
上位語 対義語 - arm腕
派生語 - disarmament軍縮
- disarming敵意を和らげる
動作・出来事 2動詞
意味 take away the weapons from; render harmless
武器を奪う;無力化する
同義語 - disarm
- unarm
上位語 下位語 - demilitarise非武装化する
- demilitarize軍備を撤廃する
派生語 - disarmament軍縮
- disarmer武装解除者
- disarming敵意を和らげる
動作・出来事 動作主 - disarmer武装解除者