印欧祖語
*h₂(e)rmos
英語での現れ方
- armarmy・armada・armature・armistice・armorial・disarm・disarming・disarmament・armyworm
- armor / armourarmor・armored・armorer・armoury・armourer・unarmored・armorial
- alarm / alarumalarm・alarmed・alarming・alarmingly・alarmist・unalarming・alarum
- gendarmegendarme・gendarmerie
ラテン語 arma は「（身に）装着する道具＝武具」で、体の arm（腕）と綴りが同じなのは英語に入ってからの偶然に近い。arm の army は「武装した集団」、armada はスペイン語形の艦隊、armistice は arma＋「止める」で休戦、armature は「武装→骨組み・電機子」。否定の dis- がつく disarm・disarmament は「武器を取り上げる」で、比喩では「警戒を解かせる」（disarming smile）にもなる。
armor / armour は「武具一式」で、米つづりと英つづりの違いが armorer / armourer、armory / armoury にそのまま出る。alarm はイタリア語 all'arme（武器を取れ！）という掛け声がまるごと名詞になったもので、現在の「警報・目覚まし」は「危険を知らせる叫び」から。古い形の alarum は劇のト書きなどに残る。gendarme はフランス語 gens d'armes（武装した人々）で、綴りの中に arme が隠れている。