armyの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
海外でも人気の日本のマンガですが、読んでいると度々軍隊のような組織が登場します。
それらは全て army と英訳されるのでしょうか。
『ONE PIECE』に登場する革命軍は revolutionary army と訳されています。
一方で、『鬼滅の刃』に出てくる鬼殺隊は demon slayer corps (鬼を退治する者の部隊)です。
また、『進撃の巨人』の調査兵団は、scout regiment (偵察する連隊)と英訳されています。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
armyと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
arma
(語根armar)
- 武器
- 道具
印欧祖語
*ar-
- 配置する
- 合わせる
語根(英語)
-y
名詞化・形容詞化
armyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
武装した部隊
陸軍
large group of soldiers
陸戦のために訓練された大規模な組織化された兵士の集団
a large organized group of soldiers trained for fighting on land
和訳例 - 陸軍
- 軍隊
- 兵士
例文 The army advanced through the valley.
軍隊は谷を進軍しました。
He joined the army after college.
彼は大学卒業後に陸軍に入りました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
武装した部隊
集団
group with shared trait
特定の共通の特徴を持つ人々の集団
a group of people with a particular shared characteristic
和訳例 - 集団
- 軍団
- 団体
例文 There is an army of volunteers helping with the event.
そのイベントを手伝っているボランティアの軍団がいます。
An army of ants invaded our picnic.
アリの大群が私たちのピクニックに侵入しました。
armyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 陸軍
a permanent organization of the military land forces of a nation or state
国家または州の陸軍部隊の恒久的な組織
和訳例 - 陸軍
- 軍隊
- 常備軍
同義語 上位語 a force that is a branch of the armed forces
軍の一部である部隊
下位語 the American army during the American Revolution
アメリカ独立戦争中のアメリカ軍
a permanent army of paid soldiers
有給の常備軍
the northern army during the American Civil War
アメリカ南北戦争中の北部軍
the southern army during the American Civil War
アメリカ南北戦争時の南軍
構成員 an army unit usually consisting of two or more divisions and their support
通常2つ以上の師団とその支援で構成される陸軍部隊
a military unit that is part of an army
軍隊の一部である軍事部隊
分野 the military forces of a nation
国家の軍事力
- 2名詞
意味 大勢の人々
a large number of people united for some specific purpose
特定の目的のために団結した多くの人々
和訳例 - 大勢の人々
- 軍団
- 集団
同義語 - army
上位語 a large number of things or people considered together
多くの物や人々が一緒に考えられていること
- 3名詞
意味 アメリカ合衆国陸軍
the army of the United States of America; the agency that organizes and trains soldiers for land warfare
アメリカ合衆国陸軍; 陸上戦のために兵士を組織し訓練する機関
和訳例 - アメリカ合衆国陸軍
- 米軍
- 米陸軍
同義語 上位語 an administrative unit of government
政府の行政部門
構成要素 a civilian reserve component of the United States Army comprised of guardsmen who serve during overseas peacekeeping missions and during local emergencies
アメリカ陸軍の予備役部隊で、海外の平和維持任務や地域の緊急事態時に従事する兵隊で構成される
a specially trained elite unit of the United States Army
アメリカ陸軍の特別訓練を受けたエリート部隊
an agency of the United States Army responsible for providing timely and relevant and accurate and synchronized intelligence to tactical and operational and strategic level commanders
戦術レベル、作戦レベル、戦略レベルの指揮官に適時かつ関連性のある正確で同期された情報を提供する米国陸軍の機関
a school for training men and women to become officers in the United States Army
アメリカ陸軍の士官を養成するための学校
a division of the United States Army that is specially trained for guerilla fighting
ゲリラ戦に特別に訓練されたアメリカ陸軍の部隊
被構成要素 the federal department responsible for safeguarding national security of the United States; created in 1947
アメリカ合衆国の国家安全保障を守る責任を持つ連邦部門; 1947年に設立されました
分野 the military forces of a nation
国家の軍事力
もっと見る